New King James Version
Numbers 10:29
29Now Moses said to Hobab the son of Reuel the Midianite, Moses’ father-in-law, “We are setting out for the place of which the Lord said, ‘I will give it to you.’ Come with us, and we will treat you well; for the Lord has promised good things to Israel.”
Numbers 10:29 in other versions
- King James Version (KJV)And Moses said unto Hobab, the son of Raguel the Midianite, Moses’ father in law, We are journeying unto the place of which the Lord said, I will give it you: come thou with us, and we will do thee good: for the Lord hath spoken good concerning Israel.
- New International Version (NIV)Now Moses said to Hobab son of Reuel the Midianite, Moses’ father-in-law, “We are setting out for the place about which the Lord said, ‘I will give it to you.’ Come with us and we will treat you well, for the Lord has promised good things to Israel.”
- English Standard Version (ESV)And Moses said to Hobab the son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, "We are setting out for the place of which the Lord said, 'I will give it to you.' Come with us, and we will do good to you, for the Lord has promised good to Israel."
- New Living Translation (NLT)One day Moses said to his brother-in-law, Hobab son of Reuel the Midianite, “We are on our way to the place the Lord promised us, for he said, ‘I will give it to you.’ Come with us and we will treat you well, for the Lord has promised wonderful blessings for Israel!”
Context of Numbers 10:29
27And over the army of the tribe of the children of Naphtali was Ahira the son of Enan. 28Thus was the order of march of the children of Israel, according to their armies, when they began their journey. Now Moses said to Hobab the son of Reuel the Midianite, Moses’ father-in-law, “We are setting out for the place of which the Lord said, ‘I will give it to you.’ Come with us, and we will treat you well; for the Lord has promised good things to Israel.” 30And he said to him, “I will not go, but I will depart to my own land and to my relatives.” 31So Moses said, “Please do not leave, inasmuch as you know how we are to camp in the wilderness, and you can be our eyes.
Read all of Numbers 10Numbers 10:29 word by word
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה לְ֠חֹבָב בֶּן־רְעוּאֵ֣ל הַמִּדְיָנִי֮ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁה֒ נֹסְעִ֣ים׀ אֲנַ֗חְנוּ אֶל־הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אֹת֖וֹ אֶתֵּ֣ן לָכֶ֑ם לְכָ֤ה אִתָּ֙נוּ֙ וְהֵטַ֣בְנוּ לָ֔ךְ כִּֽי־יְהוָ֥ה דִּבֶּר־ט֖וֹב עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto Hobabחֹבָבchôbâb · HobabH2246
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Raguelרְעוּאֵלre‛û'êl · ReuelH7467
- the Midianiteמִדְיָנִיmidyânîy · MidianiteH4084
- father in lawחֹתֵןchâthan · relativeH2859
- We are journeyingנָסַעnâsa‛ · to set outH5265
- unto the placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
- of which the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- I will giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- it you: comeיָלַךְyâlak · to walkH3212
- thou with us, and we will do thee goodטוֹבţôb · be pleasingH2895
- hath spokenדָבַרdâbar · to speak: promiseH1696
- goodטוֹבţôb · pleasantH2896
- concerning Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
Cross-references for Numbers 10:29
- Exodus 2:18When they came to Reuel their father, he said, “How is it that you have come so soon today?”
- Exodus 3:1Now Moses was tending the flock of Jethro his father-in-law, the priest of Midian. And he led the flock to the back of the desert, and came to Horeb, the mountain of God.
- Exodus 18:1And Jethro, the priest of Midian, Moses’ father-in-law, heard of all that God had done for Moses and for Israel His people—that the Lord had brought Israel out of Egypt.
- Genesis 12:7Then the Lord appeared to Abram and said, “To your descendants I will give this land.” And there he built an altar to the Lord, who had appeared to him.
- Genesis 13:15for all the land which you see I give to you and your descendants forever.
- Genesis 15:18On the same day the Lord made a covenant with Abram, saying: “To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the River Euphrates—
- Acts 7:5And God gave him no inheritance in it, not even enough to set his foot on. But even when Abraham had no child, He promised to give it to him for a possession, and to his descendants after him.
- Judges 1:16Now the children of the Kenite, Moses’ father-in-law, went up from the City of Palms with the children of Judah into the Wilderness of Judah, which lies in the South near Arad; and they went and dwelt among the people.
- Judges 4:11Now Heber the Kenite, of the children of Hobab the father-in-law of Moses, had separated himself from the Kenites and pitched his tent near the terebinth tree at Zaanaim, which is beside Kedesh.
- 1 Samuel 15:6Then Saul said to the Kenites, “Go, depart, get down from among the Amalekites, lest I destroy you with them. For you showed kindness to all the children of Israel when they came up out of Egypt.” So the Kenites departed from among the Amalekites.
- Psalms 34:8Oh, taste and see that the Lord is good; Blessed is the man who trusts in Him!
- Isaiah 2:3Many people shall come and say, “Come, and let us go up to the mountain of the Lord, To the house of the God of Jacob; He will teach us His ways, And we shall walk in His paths.” For out of Zion shall go forth the law, And the word of the Lord from Jerusalem.
- Jeremiah 50:5They shall ask the way to Zion, With their faces toward it, saying, ‘Come and let us join ourselves to the Lord In a perpetual covenant That will not be forgotten.’
- Zechariah 8:21The inhabitants of one city shall go to another, saying, “Let us continue to go and pray before the Lord, And seek the Lord of hosts. I myself will go also.”
- Revelation 22:17And the Spirit and the bride say, “Come!” And let him who hears say, “Come!” And let him who thirsts come. Whoever desires, let him take the water of life freely.
- Numbers 23:19“God is not a man, that He should lie, Nor a son of man, that He should repent. Has He said, and will He not do? Or has He spoken, and will He not make it good?
Commentaries on Numbers 10:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Moses said unto Hobab - For a circumstantial account of this person see the notes on Exodus 2:15, Exodus 2:16; (note), Exodus 2:18; (note); Exodus 3:1; Exodus 4:20; (note), Exodus 4:24; (note); and for the transaction recorded here, and which is probably out of its place, see Exodus 18:5; (note), where the subject is discussed at large. We are journeying - God has brought us out of thraldom, and we are thus far on our way through the wilderness…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Hobab, the son of Raguel - Or Reuel Exodus 2:18. Reuel was probably not identical with Jethro: and Hobab was the brother-in-law, not the father-in-law, of Moses; the Hebrew word translated in the King James Version “father-in-law,” signifying simply any relation by marriage (Exodus 3:1 note). Hobab Judges 1:16; Judges 4:11 eventually accompanied the Israelites and obtained a settlement with them in the land of Canaan. Hobab and Jethro may have been…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 29-32Verses 29-32 Moses invites his kindred to go to Canaan. Those that are bound for the heavenly Canaan, should ask and encourage their friends to go with them: we shall have none the less of the joys of heaven, for others coming to share with us. It is good having fellowship with those who have fellowship with God. But the things of this world, which are seen, draw strongly from the pursuit of the things of the other world, which are not seen. Moses urges…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-32After the journey toward Paran began, Moses asked his brother-in-law, Hobab, to guide the Israelites (literally and you will serve for us for eyes) (compare Judges 4:11). In this way, Hobab would share in their promised blessings. As a Midianite shepherd, Hobab knew the routes and possible sources of food and water in the Sinai Peninsula. Reuel the Midianite: See “Jethro (Reuel)” Profile. my own land and my own people: Midian was probably in northwestern…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. Hobab, the son of Raguel the Midianite--called also Reuel (the same as Jethro [Ex 2:18, Margin]). Hobab, the son of this Midianite chief and brother-in-law to Moses, seems to have sojourned among the Israelites during the whole period of their encampment at Sinai and now on their removal proposed returning to his own abode. Moses urged him to remain, both for his own benefit from a religious point of view, and for the useful services his nomad habits…Read the comment
Topics related to Numbers 10:29
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries