Nehemiah 3:10

Nehemiah 3:10 in other versions

• King James Version (KJV)And next unto them repaired Jedaiah the son of Harumaph, even over against his house. And next unto him repaired Hattush the son of Hashabniah.
• New International Version (NIV)Adjoining this, Jedaiah son of Harumaph made repairs opposite his house, and Hattush son of Hashabneiah made repairs next to him.
• English Standard Version (ESV)Next to them Jedaiah the son of Harumaph repaired opposite his house. And next to him Hattush the son of Hashabneiah repaired.
• New Living Translation (NLT)Next Jedaiah son of Harumaph repaired the wall across from his own house, and next to him was Hattush son of Hashabneiah.

Context of Nehemiah 3:10

8Next to him Uzziel the son of Harhaiah, one of the goldsmiths, made repairs. Also next to him Hananiah, one of the perfumers, made repairs; and they fortified Jerusalem as far as the Broad Wall. 9And next to them Rephaiah the son of Hur, leader of half the district of Jerusalem, made repairs. Next to them Jedaiah the son of Harumaph made repairs in front of his house. And next to him Hattush the son of Hashabniah made repairs. 11Malchijah the son of Harim and Hashub the son of Pahath-Moab repaired another section, as well as the Tower of the Ovens. 12And next to him was Shallum the son of Hallohesh, leader of half the district of Jerusalem; he and his daughters made repairs.

Nehemiah 3:10 word by word

וְעַל־יָדָ֧ם הֶחֱזִ֛יק יְדָיָ֥ה בֶן־חֲרוּמַ֖ף וְנֶ֣גֶד בֵּית֑וֹ ס וְעַל־יָד֣וֹ הֶחֱזִ֔יק חַטּ֖וּשׁ בֶּן־חֲשַׁבְנְיָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And next unto themיָדyâd · hand: themselvesH3027
• repairedחָזַקchâzaq · to strengthen: strengthenH2388
• Jedaiahיְדָיָהyedâyâh · JedaiahH3042
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Harumaphחֲרוּמַףchărûmaph · HarumaphH2739
• even over against his houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
• Hattushחַטּוּשׁchaţţûsh · HattushH2407
• of Hashabniahחֲשַׁבְנְיָהchăshabneyâh · HashabneiahH2813

Cross-references for Nehemiah 3:10

• Nehemiah 3:23After him Benjamin and Hasshub made repairs opposite their house. After them Azariah the son of Maaseiah, the son of Ananiah, made repairs by his house.
• Nehemiah 10:4Hattush, Shebaniah, Malluch,

Commentaries on Nehemiah 3:10

• Tyndale Open Study Notes · v. 9-13Nehemiah wisely assigned people to work near their homes. This motivated them to do good work and saved them travel time.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-321. Then Eliashib the high priest--the grandson of Jeshua, and the first high priest after the return from Babylon. rose up with his brethren the priests--that is, set an example by commencing the work, their labors being confined to the sacred localities. and they builded the sheep gate--close to the temple. Its name arose either from the sheep market, or from the pool of Bethesda, which was there (Joh 5:2). There the sheep were washed and then taken to…Read the comment

Topics related to Nehemiah 3:10

• Harumaph
• Hashabniah
• Hattush
• Jedaiah

In the dictionaries

• Hashabniah
• Hattush
• Jedaiah
• Genealogy
• Harumaph
• Hashabneiah
• Maccabees, Books of
• Repair
• Hattuph

Commentaries on Nehemiah 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings