Leviticus 6:21

Leviticus 6:21 in other versions

• King James Version (KJV)In a pan it shall be made with oil; and when it is baken, thou shalt bring it in: and the baken pieces of the meat offering shalt thou offer for a sweet savour unto the Lord.
• New International Version (NIV)It must be prepared with oil on a griddle; bring it well-mixed and present the grain offering broken in pieces as an aroma pleasing to the Lord.
• English Standard Version (ESV)It shall be made with oil on a griddle. You shall bring it well mixed, in baked pieces like a grain offering, and offer it for a pleasing aroma to the Lord.
• New Living Translation (NLT)It must be carefully mixed with olive oil and cooked on a griddle. Then slice this grain offering and present it as a pleasing aroma to the Lord.

Context of Leviticus 6:21

19And the Lord spoke to Moses, saying, 20“This is the offering of Aaron and his sons, which they shall offer to the Lord, beginning on the day when he is anointed: one-tenth of an ephah of fine flour as a daily grain offering, half of it in the morning and half of it at night. It shall be made in a pan with oil. When it is mixed, you shall bring it in. The baked pieces of the grain offering you shall offer for a sweet aroma to the Lord. 22The priest from among his sons, who is anointed in his place, shall offer it. It is a statute forever to the Lord. It shall be wholly burned. 23For every grain offering for the priest shall be wholly burned. It shall not be eaten.”

Leviticus 6:21 word by word

עַֽל־מַחֲבַ֗ת בַּשֶּׁ֛מֶן תֵּעָשֶׂ֖ה מֻרְבֶּ֣כֶת תְּבִיאֶ֑נָּה תֻּפִינֵי֙ מִנְחַ֣ת פִּתִּ֔ים תַּקְרִ֥יב רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• In a panמַחֲבַתmachăbath · griddleH4227
• it shall be madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
• with oilשֶׁ֫מֶןshemen · oilH8081
• bakenרָבַךְrâbak · to stirH7246
• thou shalt bringבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• the bakenתֻּפִינִיםtûphîyn · bakedH8601
• piecesפַּתpath · morselH6595
• of the meat offeringמִנְחָהminchâh · offeringH4503
• shalt thou offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
• a sweetנִיחֹחַnîychôach nîychôach · soothingH5207
• savourרֵיחַrêyach · aromaH7381
• unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Leviticus 6:21

• Leviticus 2:5But if your offering is a grain offering baked in a pan, it shall be of fine flour, unleavened, mixed with oil.
• Leviticus 7:9Also every grain offering that is baked in the oven and all that is prepared in the covered pan, or in a pan, shall be the priest’s who offers it.
• 1 Chronicles 9:31Mattithiah of the Levites, the firstborn of Shallum the Korahite, had the trusted office over the things that were baked in the pans.

Commentaries on Leviticus 6:21

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 21In a pan - See Leviticus 2:5 note.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-23Verses 14-23 The law of the burnt-offerings put upon the priests a great deal of care and work; the flesh was wholly burnt, and the priests had nothing but the skin. But most of the meat-offering was their own. It is God's will that his ministers should be provided with what is needful.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 19-23These instructions only apply to the grain part of the ordination offering (see Leviticus 2:1–16). For the rest of the ordination offering, see 8:22–32.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 19-2320. This is the offering of Aaron, and of his sons--the daily meat offering of the high priest; for though his sons are mentioned along with him, it was probably only those of his descendants who succeeded him in that high office that are meant. It was to be offered, one half of it in the morning and the other half in the evening--being daily laid by the ministering priest on the altar of burnt offering, where, being dedicated to God, it was wholly…Read the comment

Topics related to Leviticus 6:21

• Offerings
• Priest

In the dictionaries

• Meat Offering
• Appertain
• Festivals, Religious
• Meatoffering
• Pan
• Criticism
• Exodus, the Book of
• Genesis
• Law in the Old Testament
• Leviticus

Commentaries on Leviticus 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings