Judges 21:11

Judges 21:11 in other versions

• King James Version (KJV)And this is the thing that ye shall do, Ye shall utterly destroy every male, and every woman that hath lain by man.
• New International Version (NIV)“This is what you are to do,” they said. “Kill every male and every woman who is not a virgin.”
• English Standard Version (ESV)This is what you shall do: every male and every woman that has lain with a male you shall devote to destruction."
• New Living Translation (NLT)“This is what you are to do,” they said. “Completely destroy all the males and every woman who is not a virgin.”

Context of Judges 21:11

9For when the people were counted, indeed, not one of the inhabitants of Jabesh Gilead was there. 10So the congregation sent out there twelve thousand of their most valiant men, and commanded them, saying, “Go and strike the inhabitants of Jabesh Gilead with the edge of the sword, including the women and children. And this is the thing that you shall do: You shall utterly destroy every male, and every woman who has known a man intimately.” 12So they found among the inhabitants of Jabesh Gilead four hundred young virgins who had not known a man intimately; and they brought them to the camp at Shiloh, which is in the land of Canaan. 13Then the whole congregation sent word to the children of Benjamin who were at the rock of Rimmon, and announced peace to them.

Judges 21:11 word by word

וְזֶ֥ה הַדָּבָ֖ר אֲשֶׁ֣ר תַּעֲשׂ֑וּ כָּל־זָכָ֗ר וְכָל־אִשָּׁ֛ה יֹדַ֥עַת מִשְׁכַּב־זָכָ֖ר תַּחֲרִֽימוּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• the thingדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
• that ye shall doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• Ye shall utterly destroyחָרַםchâram · to devote/destroyH2763
• every maleזָכָרzâkâr · maleH2145
• and every womanאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · womanH802
• that hath lainמִשְׁכָּבmishkâb · bedH4904
• by manיָדַעyâda‛ · to knowH3045

Cross-references for Judges 21:11

• Numbers 31:17Now therefore, kill every male among the little ones, and kill every woman who has known a man intimately.
• Deuteronomy 2:34We took all his cities at that time, and we utterly destroyed the men, women, and little ones of every city; we left none remaining.

Commentaries on Judges 21:11

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Ye shall utterly destroy - More exactly, “Ye shall devote to utter destruction,” or “cherem” (Leviticus 27:28 note).Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11Devote to destruction: See Leviticus 27:28–29.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-152-5. the people came to the house of God, ... and lifted up their voices, and wept sore--The characteristic fickleness of the Israelites was not long in being displayed; for scarcely had they cooled from the fierceness of their sanguinary vengeance, than they began to relent and rushed to the opposite extreme of self-accusation and grief at the desolation which their impetuous zeal had produced. Their victory saddened and humbled them. Their feelings on…Read the comment

Topics related to Judges 21:11

• Armies
• Captive
• Discipline
• Jabesh-Gilead
• Rashness

In the dictionaries

• JabeshGilead
• Spring
• Wolf
• Israel, History of
• Jabesh-Gilead
• Judges, Book of
• Judges, Period of
• Jabesh

Commentaries on Judges 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary