New King James Version
Joshua 11:14
14And all the spoil of these cities and the livestock, the children of Israel took as booty for themselves; but they struck every man with the edge of the sword until they had destroyed them, and they left none breathing.
Joshua 11:14 in other versions
- King James Version (KJV)And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves; but every man they smote with the edge of the sword, until they had destroyed them, neither left they any to breathe.
- New International Version (NIV)The Israelites carried off for themselves all the plunder and livestock of these cities, but all the people they put to the sword until they completely destroyed them, not sparing anyone that breathed.
- English Standard Version (ESV)And all the spoil of these cities and the livestock, the people of Israel took for their plunder. But every person they struck with the edge of the sword until they had destroyed them, and they did not leave any who breathed.
- New Living Translation (NLT)And the Israelites took all the plunder and livestock of the ravaged towns for themselves. But they killed all the people, leaving no survivors.
Context of Joshua 11:14
12So all the cities of those kings, and all their kings, Joshua took and struck with the edge of the sword. He utterly destroyed them, as Moses the servant of the Lord had commanded. 13But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, except Hazor only, which Joshua burned. And all the spoil of these cities and the livestock, the children of Israel took as booty for themselves; but they struck every man with the edge of the sword until they had destroyed them, and they left none breathing. 15As the Lord had commanded Moses his servant, so Moses commanded Joshua, and so Joshua did. He left nothing undone of all that the Lord had commanded Moses. 16Thus Joshua took all this land: the mountain country, all the South, all the land of Goshen, the lowland, and the Jordan plain—the mountains of Israel and its lowlands,
Read all of Joshua 11Joshua 11:14 word by word
וְ֠כֹל שְׁלַ֞ל הֶעָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ וְהַבְּהֵמָ֔ה בָּזְז֥וּ לָהֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֣ק אֶֽת־כָּל־הָאָדָ֞ם הִכּ֣וּ לְפִי־חֶ֗רֶב עַד־הִשְׁמִדָם֙ אוֹתָ֔ם לֹ֥א הִשְׁאִ֖ירוּ כָּל־נְשָׁמָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And all the spoilשָׁלָלshâlâl · spoilH7998
- of these citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- and the cattleבְּהֵמָהbehêmâh · animalH929
- the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- took for a preyבָּזַזbâzaz · to plunderH962
- unto themselves; but every manאָדָם'âdâm · manH120
- they smoteנָכָהnâkâh · to smiteH5221
- with the edgeפֶּהpeh · lip: edgeH6310
- of the swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
- until they had destroyedשָׁמַדshâmad · to destroyH8045
- them, neither leftשָׁאַרshâ'ar · to remainH7604
- they any to breatheנְשָׁמָהneshâmâh · breathH5397
Cross-references for Joshua 11:14
- Joshua 8:27Only the livestock and the spoil of that city Israel took as booty for themselves, according to the word of the Lord which He had commanded Joshua.
- Numbers 31:9And the children of Israel took the women of Midian captive, with their little ones, and took as spoil all their cattle, all their flocks, and all their goods.
- Deuteronomy 6:10“So it shall be, when the Lord your God brings you into the land of which He swore to your fathers, to Abraham, Isaac, and Jacob, to give you large and beautiful cities which you did not build,
- Deuteronomy 20:14But the women, the little ones, the livestock, and all that is in the city, all its spoil, you shall plunder for yourself; and you shall eat the enemies’ plunder which the Lord your God gives you.
- Joshua 11:11And they struck all the people who were in it with the edge of the sword, utterly destroying them. There was none left breathing. Then he burned Hazor with fire.
- Joshua 10:40So Joshua conquered all the land: the mountain country and the South and the lowland and the wilderness slopes, and all their kings; he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the Lord God of Israel had commanded.
Commentaries on Joshua 11:14
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 14All the spoil of these cities - Israel took - With the exception of those things which had been employed for idolatrous purposes; see Deuteronomy 7:25.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-14Verses 10-14 The Canaanites filled up the measure of their iniquity, and were, as a judgment, left to the pride, obstinacy, and enmity of their hearts, and to the power of Satan; all restraints being withdrawn, while the dispensations of Providence tended to drive them to despair. They brought on themselves the vengeance they justly merited, of which the Israelites were to be executioners, by the command the Lord gave to Moses.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-16The detailed accounts of Joshua’s campaign in southern Canaan show that the Israelites needed God's help to succeed (chapters 6–10). The same was true for the northern campaign (chapter 11). So those details were not needed here.Read the comment
Topics related to Joshua 11:14
In the dictionaries
Commentaries on Joshua 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries