Isaiah 41:22

Isaiah 41:22 in other versions

• King James Version (KJV)Let them bring them forth, and shew us what shall happen: let them shew the former things, what they be, that we may consider them, and know the latter end of them; or declare us things for to come.
• New International Version (NIV)“Tell us, you idols, what is going to happen. Tell us what the former things were, so that we may consider them and know their final outcome. Or declare to us the things to come,
• English Standard Version (ESV)Let them bring them, and tell us what is to happen. Tell us the former things, what they are, that we may consider them, that we may know their outcome; or declare to us the things to come.
• New Living Translation (NLT)“Let them try to tell us what happened long ago so that we may consider the evidence. Or let them tell us what the future holds, so we can know what’s going to happen.

Context of Isaiah 41:22

20That they may see and know, And consider and understand together, That the hand of the Lord has done this, And the Holy One of Israel has created it. 21“Present your case,” says the Lord. “Bring forth your strong reasons,” says the King of Jacob. “Let them bring forth and show us what will happen; Let them show the former things, what they were, That we may consider them, And know the latter end of them; Or declare to us things to come. 23Show the things that are to come hereafter, That we may know that you are gods; Yes, do good or do evil, That we may be dismayed and see it together. 24Indeed you are nothing, And your work is nothing; He who chooses you is an abomination.

Isaiah 41:22 word by word

יַגִּ֙ישׁוּ֙ וְיַגִּ֣ידוּ לָ֔נוּ אֵ֖ת אֲשֶׁ֣ר תִּקְרֶ֑ינָה הָרִאשֹׁנ֣וֹת׀ מָ֣ה הֵ֗נָּה הַגִּ֜ידוּ וְנָשִׂ֤ימָה לִבֵּ֙נוּ֙ וְנֵדְעָ֣ה אַחֲרִיתָ֔ן א֥וֹ הַבָּא֖וֹת הַשְׁמִיעֻֽנוּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• forthנָגַשׁnâgash · to approach: bringH5066
• and shewנָגַדnâgad · to tellH5046
• us what shall happenקָרָהqârâh · to meetH7136
• the former thingsרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · first: previousH7223
• that we may considerלֵבlêb · heartH3820
• that we may considerשׂוּםώûm ώîym · to set: considerH7760
• them, and knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• the latter endאַחֲרִית'achărîyth · endH319
• of them; or declareשָׁמַעshâma‛ · to hear: proclaimH8085
• us things for to comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935

Cross-references for Isaiah 41:22

• Isaiah 42:9Behold, the former things have come to pass, And new things I declare; Before they spring forth I tell you of them.”
• Isaiah 43:9Let all the nations be gathered together, And let the people be assembled. Who among them can declare this, And show us former things? Let them bring out their witnesses, that they may be justified; Or let them hear and say, “It is truth.”
• Isaiah 45:21Tell and bring forth your case; Yes, let them take counsel together. Who has declared this from ancient time? Who has told it from that time? Have not I, the Lord? And there is no other God besides Me, A just God and a Savior; There is none besides Me.
• Isaiah 48:14“All of you, assemble yourselves, and hear! Who among them has declared these things? The Lord loves him; He shall do His pleasure on Babylon, And His arm shall be against the Chaldeans.
• John 13:19Now I tell you before it comes, that when it does come to pass, you may believe that I am He.
• John 16:14He will glorify Me, for He will take of what is Mine and declare it to you.

Commentaries on Isaiah 41:22

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22Let them bring them forth - Let the idols, or the worshippers of idols, bring forth the evidences of their divine nature and power. Or more probably it means, let them draw near or approach.‘ And show us what shall happen - None but the true God can discern the future, and predict what is to occur. To be able to do this, is therefore a proof of divinity to which God often appeals as a demonstration of his own divine character (see Isaiah 44:7-8; Isaiah…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-29Verses 21-29 There needs no more to show the folly of sin, than to bring to notice the reasons given in defence of it. There is nothing in idols worthy of regard. They are less than nothing, and worse than nothing. Let the advocates of other doctrines than that of salvation through Christ, bring their arguments. Can they tell of a cure for human depravity? Jehovah has power which cannot be withstood; this he will make appear. But the certain knowledge of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21-29This trial scene develops the Lord’s case against idolatry. Idols are nothing but a human creation, whereas God is the Creator of all things. Idols cannot speak, act, accomplish anything, or save their worshipers.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2222. what shall happen--"Let them bring near and declare future contingencies" [Horsley]. former things ... the latter end of them--show what former predictions the idols have given, that we may compare the event ("latter end") with them; or give new prophecies ("declare things to come") (Is 42:9), [Maurer]. Barnes explains it more reconditely, "Let them foretell the entire series of events, showing, in their order, the things which shall first occur, as…Read the comment

Topics related to Isaiah 41:22

• Condescension of God

In the dictionaries

• Produce
• Bring
• Foreknow; Foreknowledge
• Foretell; Foretold
• Gods
• Happen
• Isaiah
• Mind
• Omniscience
• Philosophy

Commentaries on Isaiah 41

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings