New King James Version
Isaiah 38:20
20“The Lord was ready to save me; Therefore we will sing my songs with stringed instruments All the days of our life, in the house of the Lord.”
Isaiah 38:20 in other versions
- King James Version (KJV)The Lord was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the Lord.
- New International Version (NIV)The Lord will save me, and we will sing with stringed instruments all the days of our lives in the temple of the Lord.
- English Standard Version (ESV)The Lord will save me, and we will play my music on stringed instruments all the days of our lives, at the house of the Lord.
- New Living Translation (NLT)Think of it—the Lord is ready to heal me! I will sing his praises with instruments every day of my life in the Temple of the Lord.
Context of Isaiah 38:20
18For Sheol cannot thank You, Death cannot praise You; Those who go down to the pit cannot hope for Your truth. 19The living, the living man, he shall praise You, As I do this day; The father shall make known Your truth to the children. “The Lord was ready to save me; Therefore we will sing my songs with stringed instruments All the days of our life, in the house of the Lord.” 21Now Isaiah had said, “Let them take a lump of figs, and apply it as a poultice on the boil, and he shall recover.” 22And Hezekiah had said, “What is the sign that I shall go up to the house of the Lord?”
Read all of Isaiah 38Isaiah 38:20 word by word
יְהוָ֖ה לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי וּנְגִנוֹתַ֧י נְנַגֵּ֛ן כָּל־יְמֵ֥י חַיֵּ֖ינוּ עַל־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- to saveיָשַׁעyâsha‛ · to saveH3467
- me: therefore we will sing my songsנְגִינָהnegîynâh negîynath · musicH5058
- to the stringed instrumentsנָגַןnâgan · to playH5059
- all the daysיוֹםyôm · dayH3117
- of our lifeחַיִּיםchay · lifeH2416
- in the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
Cross-references for Isaiah 38:20
- Psalms 9:13Have mercy on me, O Lord! Consider my trouble from those who hate me, You who lift me up from the gates of death,
- Psalms 27:5For in the time of trouble He shall hide me in His pavilion; In the secret place of His tabernacle He shall hide me; He shall set me high upon a rock.
- Psalms 30:11You have turned for me my mourning into dancing; You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,
- Psalms 51:15O Lord, open my lips, And my mouth shall show forth Your praise.
- Psalms 66:13I will go into Your house with burnt offerings; I will pay You my vows,
- Psalms 145:2Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.
- Psalms 150:4Praise Him with the timbrel and dance; Praise Him with stringed instruments and flutes!
- Habakkuk 3:19The Lord God is my strength; He will make my feet like deer’s feet, And He will make me walk on my high hills. To the Chief Musician. With my stringed instruments.
Commentaries on Isaiah 38:20
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-22Verses 9-22 We have here Hezekiah's thanksgiving. It is well for us to remember the mercies we receive in sickness. Hezekiah records the condition he was in. He dwells upon this; I shall no more see the Lord. A good man wishes not to live for any other end than that he may serve God, and have communion with him. Our present residence is like that of a shepherd in his hut, a poor, mean, and cold lodging, and with a trust committed to our charge, as the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-20Hezekiah’s poem includes both lament (Isaiah 38:9–14) and praise (38:15–20). The praise remains restrained until the final verse.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-209-20. The prayer and thanksgiving song of Hezekiah is only given here, not in the parallel passages of Second Kings and Second Chronicles. Is 38:9 is the heading or inscription.Read the comment
Topics related to Isaiah 38:20
In the dictionaries
Commentaries on Isaiah 38
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries