Isaiah 27:11

Isaiah 27:11 in other versions

• King James Version (KJV)When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour.
• New International Version (NIV)When its twigs are dry, they are broken off and women come and make fires with them. For this is a people without understanding; so their Maker has no compassion on them, and their Creator shows them no favor.
• English Standard Version (ESV)When its boughs are dry, they are broken; women come and make a fire of them. For this is a people without discernment; therefore he who made them will not have compassion on them; he who formed them will show them no favor.
• New Living Translation (NLT)The people are like the dead branches of a tree, broken off and used for kindling beneath the cooking pots. Israel is a foolish and stupid nation, for its people have turned away from God. Therefore, the one who made them will show them no pity or mercy.

Context of Isaiah 27:11

9Therefore by this the iniquity of Jacob will be covered; And this is all the fruit of taking away his sin: When he makes all the stones of the altar Like chalkstones that are beaten to dust, Wooden images and incense altars shall not stand. 10Yet the fortified city will be desolate, The habitation forsaken and left like a wilderness; There the calf will feed, and there it will lie down And consume its branches. When its boughs are withered, they will be broken off; The women come and set them on fire. For it is a people of no understanding; Therefore He who made them will not have mercy on them, And He who formed them will show them no favor. 12And it shall come to pass in that day That the Lord will thresh, From the channel of the River to the Brook of Egypt; And you will be gathered one by one, O you children of Israel. 13So it shall be in that day: The great trumpet will be blown; They will come, who are about to perish in the land of Assyria, And they who are outcasts in the land of Egypt, And shall worship the Lord in the holy mount at Jerusalem.

Isaiah 27:11 word by word

בִּיבֹ֤שׁ קְצִירָהּ֙ תִּשָּׁבַ֔רְנָה נָשִׁ֕ים בָּא֖וֹת מְאִיר֣וֹת אוֹתָ֑הּ כִּ֣י לֹ֤א עַם־בִּינוֹת֙ ה֔וּא עַל־כֵּן֙ לֹֽא־יְרַחֲמֶ֣נּוּ עֹשֵׂ֔הוּ וְיֹצְר֖וֹ לֹ֥א יְחֻנֶּֽנּוּ׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• When the boughsקָצִירqâtsîyr · foliageH7105
• thereof are witheredיָבֵשׁyâbêsh · to witherH3001
• they shall be broken offשָׁבַרshâbar · to breakH7665
• the womenאִשָּׁה'ishshâh nâshîym · womanH802
• comeבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• set them on fireאוֹר'ôr · to lightH215
• a peopleעַם‛am · peopleH5971
• of no understandingבִּינָהbîynâh · understandingH998
• therefore he that madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
• them will not have mercyרָחַםrâcham · to have compassionH7355
• on them, and he that formedיָצַרyâtsar · to form: formedH3335
• them will shew them no favourחָנַןchânan · be graciousH2603

Cross-references for Isaiah 27:11

• Psalms 80:15And the vineyard which Your right hand has planted, And the branch that You made strong for Yourself.
• Ezekiel 15:2“Son of man, how is the wood of the vine better than any other wood, the vine branch which is among the trees of the forest?
• Ezekiel 20:47and say to the forest of the South, ‘Hear the word of the Lord! Thus says the Lord God: “Behold, I will kindle a fire in you, and it shall devour every green tree and every dry tree in you; the blazing flame shall not be quenched, and all faces from the south to the north shall be scorched by it.
• Matthew 3:10And even now the ax is laid to the root of the trees. Therefore every tree which does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
• John 15:6If anyone does not abide in Me, he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned.
• Isaiah 1:3The ox knows its owner And the donkey its master’s crib; But Israel does not know, My people do not consider.”
• Isaiah 44:18They do not know nor understand; For He has shut their eyes, so that they cannot see, And their hearts, so that they cannot understand.
• Deuteronomy 4:6Therefore be careful to observe them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples who will hear all these statutes, and say, ‘Surely this great nation is a wise and understanding people.’
• Deuteronomy 32:28“For they are a nation void of counsel, Nor is there any understanding in them.
• Jeremiah 4:22“For My people are foolish, They have not known Me. They are silly children, And they have no understanding. They are wise to do evil, But to do good they have no knowledge.”
• Jeremiah 5:4Therefore I said, “Surely these are poor. They are foolish; For they do not know the way of the Lord, The judgment of their God.
• Jeremiah 8:7“Even the stork in the heavens Knows her appointed times; And the turtledove, the swift, and the swallow Observe the time of their coming. But My people do not know the judgment of the Lord.
• Hosea 4:6My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I also will reject you from being priest for Me; Because you have forgotten the law of your God, I also will forget your children.
• Matthew 13:15For the hearts of this people have grown dull. Their ears are hard of hearing, And their eyes they have closed, Lest they should see with their eyes and hear with their ears, Lest they should understand with their hearts and turn, So that I should heal them.’
• Romans 1:28And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a debased mind, to do those things which are not fitting;
• Isaiah 43:1But now, thus says the Lord, who created you, O Jacob, And He who formed you, O Israel: “Fear not, for I have redeemed you; I have called you by your name; You are Mine.

Commentaries on Isaiah 27:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11The boughs thereof "Her boughs" - קציריה ketsireyha, MS. and Vulg.; that is, the boughs of the vineyard, referring still to the subject of the dialogue above. The scarcity of fuel, especially wood, in most parts of the east is so great, that they supply it with every thing capable of burning; cow-dung dried, roots, parings of fruit, withered stalks of herbs and flowers; see Matthew 6:21-30. Vine-twigs are particularly mentioned as used for fuel in…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11When the boughs thereof are withered - This is a further description of the desolation which would come upon Babylon. The idea is, that Babylon would be forsaken until the trees should grow and decay, and the branches should fall to be collected for burning. That is, the desolation should be entire, undisturbed, and long continued The idea of the desolation is, therefore, in this verse carried forward, and a new circumstance is introduced to make it more…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-13Verses 6-13 In the days of the gospel, the latter days, the gospel church shall be more firmly fixed than the Jewish church, and shall spread further. May our souls be continually watered and kept, that we may abound in the fruits of the Spirit, in all goodness, righteousness, and truth. The Jews yet are kept a separate and a numerous people; they have not been rooted out as those who slew them. The condition of that nation, through so many ages, forms a…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11The people were living outside God’s covenant care (his special promise relationship with them). They had turned away from him. This was a foolish choice. They rejected the protection and blessing that came from belonging to God.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. boughs ... broken off--so the Jews are called (Ro 11:17, 19, 20). set ... on fire--burn them as fuel; "women" are specified, as probably it was their office to collect fuel and kindle the fire for cooking. no understanding--as to the ways of God (De 32:28, 29; Jr 5:21; Ho 4:6).Read the comment

Topics related to Isaiah 27:11

• Blindness
• Women

In the dictionaries

• Dragon
• Compassion
• Isaiah
• Mercy; Merciful
• Salvation

Commentaries on Isaiah 27

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings