2 Samuel 11:16

2 Samuel 11:16 in other versions

• King James Version (KJV)And it came to pass, when Joab observed the city, that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
• New International Version (NIV)So while Joab had the city under siege, he put Uriah at a place where he knew the strongest defenders were.
• English Standard Version (ESV)And as Joab was besieging the city, he assigned Uriah to the place where he knew there were valiant men.
• New Living Translation (NLT)So Joab assigned Uriah to a spot close to the city wall where he knew the enemy’s strongest men were fighting.

Context of 2 Samuel 11:16

14In the morning it happened that David wrote a letter to Joab and sent it by the hand of Uriah. 15And he wrote in the letter, saying, “Set Uriah in the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck down and die.” So it was, while Joab besieged the city, that he assigned Uriah to a place where he knew there were valiant men. 17Then the men of the city came out and fought with Joab. And some of the people of the servants of David fell; and Uriah the Hittite died also. 18Then Joab sent and told David all the things concerning the war,

2 Samuel 11:16 word by word

וַיְהִ֕י בִּשְׁמ֥וֹר יוֹאָ֖ב אֶל־הָעִ֑יר וַיִּתֵּן֙ אֶת־א֣וּרִיָּ֔ה אֶל־הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר יָדַ֔ע כִּ֥י אַנְשֵׁי־חַ֖יִל שָֽׁם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And it came to pass, when Joabיוֹאָבyô'âb · JoabH3097
• observedשָׁמַרshâmar · to keep: look atH8104
• the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• that he assignedנָתַןnâthan · to give: putH5414
• Uriahאוּרִיָּה'ûrîyâh 'ûrîyâhû · UriahH223
• unto a placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• where he knewיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• that valiantחַ֫יִלchayil · strengthH2428
• menאֱנוֹשׁ'ĕnôsh · humanH582

Cross-references for 2 Samuel 11:16

• 2 Samuel 11:21Who struck Abimelech the son of Jerubbesheth? Was it not a woman who cast a piece of a millstone on him from the wall, so that he died in Thebez? Why did you go near the wall?’—then you shall say, ‘Your servant Uriah the Hittite is dead also.’ ”
• 2 Samuel 3:27Now when Abner had returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him privately, and there stabbed him in the stomach, so that he died for the blood of Asahel his brother.
• 2 Samuel 20:9Then Joab said to Amasa, “Are you in health, my brother?” And Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.
• 1 Samuel 22:17Then the king said to the guards who stood about him, “Turn and kill the priests of the Lord, because their hand also is with David, and because they knew when he fled and did not tell it to me.” But the servants of the king would not lift their hands to strike the priests of the Lord.
• 1 Kings 2:5“Moreover you know also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two commanders of the armies of Israel, to Abner the son of Ner and Amasa the son of Jether, whom he killed. And he shed the blood of war in peacetime, and put the blood of war on his belt that was around his waist, and on his sandals that were on his feet.
• 1 Kings 21:12They proclaimed a fast, and seated Naboth with high honor among the people.
• 2 Kings 10:6Then he wrote a second letter to them, saying: If you are for me and will obey my voice, take the heads of the men, your master’s sons, and come to me at Jezreel by this time tomorrow. Now the king’s sons, seventy persons, were with the great men of the city, who were rearing them.
• Proverbs 29:12If a ruler pays attention to lies, All his servants become wicked.
• Hosea 5:11Ephraim is oppressed and broken in judgment, Because he willingly walked by human precept.
• Acts 5:29But Peter and the other apostles answered and said: “We ought to obey God rather than men.

Commentaries on 2 Samuel 11:16

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 16Observed the city - In the sense of besieging it closely.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-27Verses 14-27 Adulteries often occasion murders, and one wickedness is sought to be covered by another. The beginnings of sin are much to be dreaded; for who knows where they will end? Can a real believer ever tread this path? Can such a person be indeed a child of God? Though grace be not lost in such an awful case, the assurance and consolation of it must be suspended. All David's life, spirituality, and comfort in religion, we may be sure were lost. No…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 16-17Uriah was not the only one who died. David sacrificed several other Israelite soldiers while attempting to hide his sin.Read the comment

Topics related to 2 Samuel 11:16

• David
• Government
• Homicide
• Ingratitude
• Joab
• Lasciviousness
• Uriah

In the dictionaries

• Joab
• Uriah
• Approach
• David
• Samuel, Books of
• Assign
• Bible, the
• Gentiles
• Hittites
• Israel, History of

Commentaries on 2 Samuel 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings