New King James Version
2 Kings 14:29
29So Jeroboam rested with his fathers, the kings of Israel. Then Zechariah his son reigned in his place.
2 Kings 14:29 in other versions
- King James Version (KJV)And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.
- New International Version (NIV)Jeroboam rested with his ancestors, the kings of Israel. And Zechariah his son succeeded him as king.
- English Standard Version (ESV)And Jeroboam slept with his fathers, the kings of Israel, and Zechariah his son reigned in his place.
- New Living Translation (NLT)When Jeroboam II died, he was buried in Samaria with the kings of Israel. Then his son Zechariah became the next king.
Context of 2 Kings 14:29
27And the Lord did not say that He would blot out the name of Israel from under heaven; but He saved them by the hand of Jeroboam the son of Joash. 28Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did—his might, how he made war, and how he recaptured for Israel, from Damascus and Hamath, what had belonged to Judah—are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel? So Jeroboam rested with his fathers, the kings of Israel. Then Zechariah his son reigned in his place.
Read all of 2 Kings 142 Kings 14:29 word by word
וַיִּשְׁכַּ֤ב יָֽרָבְעָם֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו עִ֖ם מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּמְלֹ֛ךְ זְכַרְיָ֥ה בְנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Jeroboamיָֽרָבְעָםyârob‛âm · JeroboamH3379
- sleptשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
- with his fathersאָב'âb · fatherH1
- with the kingsמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- and Zachariahזְכַרְיָהוּzekaryâh zekaryâhû · ZechariahH2148
- his sonבֵּןbên · son: childH1121
- reignedמָלַךְmâlak · to reignH4427
People and places in 2 Kings 14:29
Cross-references for 2 Kings 14:29
Commentaries on 2 Kings 14:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29Jeroboam slept with his fathers - He died a natural death; and was regularly succeeded by his son Zachariah, who, reigning badly, was, after six months, slain by Shallum, who succeeded him, and reigned but one month, being slain by Menahem, who succeeded him, and reigned ten years over Israel. Amos the prophet lived in the reign of Jeroboam; and was accused by Amaziah, one of the idolatrous priests of Beth-el, of having predicted the death of Jeroboam by…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-29Verses 23-29 God raised up the prophet Jonah, and by him declared the purposes of his favour to Israel. It is a sign that God has not cast off his people, if he continues faithful ministers among them. Two reasons are given why God blessed them with those victories: 1. Because the distress was very great, which made them objects of his compassion. 2. Because the decree was not yet gone forth for their destruction. Many prophets there had been in Israel…Read the comment
Topics related to 2 Kings 14:29
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries