Zechariah 10:8

Zechariah 10:8 in other versions

• King James Version (KJV)I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.
• English Standard Version (ESV)"I will whistle for them and gather them in, for I have redeemed them, and they shall be as many as they were before.
• New King James Version (NKJV)I will whistle for them and gather them, For I will redeem them; And they shall increase as they once increased.
• New Living Translation (NLT)When I whistle to them, they will come running, for I have redeemed them. From the few who are left, they will grow as numerous as they were before.

Context of Zechariah 10:8

6“I will strengthen Judah and save the tribes of Joseph. I will restore them because I have compassion on them. They will be as though I had not rejected them, for I am the Lord their God and I will answer them. 7The Ephraimites will become like warriors, and their hearts will be glad as with wine. Their children will see it and be joyful; their hearts will rejoice in the Lord. I will signal for them and gather them in. Surely I will redeem them; they will be as numerous as before. 9Though I scatter them among the peoples, yet in distant lands they will remember me. They and their children will survive, and they will return. 10I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to Gilead and Lebanon, and there will not be room enough for them.

Zechariah 10:8 word by word

אֶשְׁרְקָ֥ה לָהֶ֛ם וַאֲקַבְּצֵ֖ם כִּ֣י פְדִיתִ֑ים וְרָב֖וּ כְּמ֥וֹ רָבֽוּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• I will hissשָׁרַקshâraq · to whistleH8319
• for them, and gatherקָבַץqâbats · to gatherH6908
• them; for I have redeemedפָּדָהpâdâh · to ransomH6299
• them: and they shall increaseרָבָהrâbâh · to multiplyH7235

Cross-references for Zechariah 10:8

• Isaiah 5:26He lifts up a banner for the distant nations, he whistles for those at the ends of the earth. Here they come, swiftly and speedily!
• Isaiah 7:18In that day the Lord will whistle for flies from the Nile delta in Egypt and for bees from the land of Assyria.
• Isaiah 11:11In that day the Lord will reach out his hand a second time to reclaim the surviving remnant of his people from Assyria, from Lower Egypt, from Upper Egypt, from Cush, from Elam, from Babylonia, from Hamath and from the islands of the Mediterranean.
• Isaiah 27:12In that day the Lord will thresh from the flowing Euphrates to the Wadi of Egypt, and you, Israel, will be gathered up one by one.
• Isaiah 55:1“Come, all you who are thirsty, come to the waters; and you who have no money, come, buy and eat! Come, buy wine and milk without money and without cost.
• Matthew 11:28“Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
• Revelation 22:17The Spirit and the bride say, “Come!” And let the one who hears say, “Come!” Let the one who is thirsty come; and let the one who wishes take the free gift of the water of life.
• Zechariah 9:11As for you, because of the blood of my covenant with you, I will free your prisoners from the waterless pit.
• Isaiah 44:22I have swept away your offenses like a cloud, your sins like the morning mist. Return to me, for I have redeemed you.”
• Isaiah 51:11Those the Lord has rescued will return. They will enter Zion with singing; everlasting joy will crown their heads. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee away.
• Isaiah 52:1Awake, awake, Zion, clothe yourself with strength! Put on your garments of splendor, Jerusalem, the holy city. The uncircumcised and defiled will not enter you again.
• Jeremiah 31:10“Hear the word of the Lord, you nations; proclaim it in distant coastlands: ‘He who scattered Israel will gather them and will watch over his flock like a shepherd.’
• 1 Timothy 2:4who wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth.
• Exodus 1:7but the Israelites were exceedingly fruitful; they multiplied greatly, increased in numbers and became so numerous that the land was filled with them.
• 1 Kings 4:20The people of Judah and Israel were as numerous as the sand on the seashore; they ate, they drank and they were happy.
• Isaiah 49:19“Though you were ruined and made desolate and your land laid waste, now you will be too small for your people, and those who devoured you will be far away.

Commentaries on Zechariah 10:8

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 8I will hiss for them - אשרקה eshrekah, "I will shriek for them;" call them with such a shrill strong voice, that they shall hear me, and find that it is the voice of their redemption.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 8I will hiss for them - Formerly God had so spoken of His summoning the enemies of His people to chastise them. “It shall be in that day, that the Lord shall hiss for the fly, that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria, and they shall come, and shall rest all of them in. the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns and upon all bushes” Isaiah 7:18-19. “He will hiss unto…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-12Verses 6-12 Here are precious promises to the people of God, which look to the state of the Jews, and even to the latter days of the church. Preaching the gospel is God's call for souls to come to Jesus Christ. Those whom Christ redeemed by his blood, God will gather by his grace. Difficulties shall be got over easily, and effectually, as those in the way of the deliverance out of Egypt. God himself will be their strength, and their song. When we resist…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 8I will whistle for them: In biblical times, shepherds guided their flocks by whistling or playing pipes (see Judges 5:16). Redeemed can also mean “ransomed,” which is buying slaves out of their servitude or indentured status (see Deuteronomy 15:15; 24:18). Numerous as they once were: The growth of the Hebrew people was one of God's promises to Abraham (Genesis 12:1–3; 22:17; 32:12).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. hiss for them--Keepers of bees by a whistle call them together. So Jehovah by the mere word of His call shall gather back to Palestine His scattered people (Zec 10:10; Is 5:26; Eze 36:11). The multitudes mentioned by Josephus [Wars of the Jews, 3:2], as peopling Galilee two hundred years after this time, were a pledge of the future more perfect fulfilment of the prophecy. for I have redeemed them--namely, in My covenant purpose "redeemed" both…Read the comment

Topics related to Zechariah 10:8

• Israel, Prophecies Concerning

In the dictionaries

• Visit
• Bible, the
• Gather
• Hiss
• Salvation
• Zechariah, Book of
• Lebanon

Commentaries on Zechariah 10

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings