Ezekiel 36:12

Ezekiel 36:12 in other versions

• King James Version (KJV)Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.
• English Standard Version (ESV)I will let people walk on you, even my people Israel. And they shall possess you, and you shall be their inheritance, and you shall no longer bereave them of children.
• New King James Version (NKJV)Yes, I will cause men to walk on you, My people Israel; they shall take possession of you, and you shall be their inheritance; no more shall you bereave them of children.”
• New Living Translation (NLT)I will cause my people to walk on you once again, and you will be their territory. You will never again rob them of their children.

Context of Ezekiel 36:12

10and I will cause many people to live on you—yes, all of Israel. The towns will be inhabited and the ruins rebuilt. 11I will increase the number of people and animals living on you, and they will be fruitful and become numerous. I will settle people on you as in the past and will make you prosper more than before. Then you will know that I am the Lord. I will cause people, my people Israel, to live on you. They will possess you, and you will be their inheritance; you will never again deprive them of their children. 13“ ‘This is what the Sovereign Lord says: Because some say to you, “You devour people and deprive your nation of its children,” 14therefore you will no longer devour people or make your nation childless, declares the Sovereign Lord.

Ezekiel 36:12 word by word

וְהוֹלַכְתִּי֩ עֲלֵיכֶ֨ם אָדָ֜ם אֶת־עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וִֽירֵשׁ֔וּךָ וְהָיִ֥יתָ לָהֶ֖ם לְנַחֲלָ֑ה וְלֹא־תוֹסִ֥ף ע֖וֹד לְשַׁכְּלָֽם׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Yea, I will cause menאָדָם'âdâm · manH120
• to walkיָלַךְyâlak · to walkH3212
• my peopleעַם‛am · peopleH5971
• Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• and they shall possessיָרַשׁyârash yârêsh · to possess: possessH3423
• thee, and thou shalt be their inheritanceנַחֲלָהnachălâh · inheritanceH5159
• and thou shalt no moreיָסַףyâsaph · to add: againH3254
• henceforth bereaveשָׁכֹלshâkôl · be bereavedH7921

Cross-references for Ezekiel 36:12

• Jeremiah 32:15For this is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Houses, fields and vineyards will again be bought in this land.’
• Obadiah 1:17But on Mount Zion will be deliverance; it will be holy, and Jacob will possess his inheritance.
• Ezekiel 36:13“ ‘This is what the Sovereign Lord says: Because some say to you, “You devour people and deprive your nation of its children,”
• Numbers 13:32And they spread among the Israelites a bad report about the land they had explored. They said, “The land we explored devours those living in it. All the people we saw there are of great size.
• Jeremiah 15:7I will winnow them with a winnowing fork at the city gates of the land. I will bring bereavement and destruction on my people, for they have not changed their ways.

Commentaries on Ezekiel 36:12

• Tyndale Open Study Notes · v. 12-13God intended the land to provide plenty for his people and their children. Instead, it took their children and consumed its own people. This happened because Israel did not follow the covenant, leading to the Lord's judgment with disastrous effects for them and their children (see Ezekiel 5:17). Now that the people were changing, they would receive the covenant blessing of a fruitful land.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. to walk upon you--O mountains of Israel (Eze 36:8)! thee ... thou--change from plural to singular: O hill of Zion, singled out from the other mountains of Israel (Eze 34:26); or land. thou shall no more ... bereave them of men--Thou shalt no more provoke God to bereave them of children (so the ellipsis ought to be supplied, as Ezekiel probably alludes to Jr 15:7, "I will bereave them of children").Read the comment

Topics related to Ezekiel 36:12

• Israel, Prophecies Concerning

In the dictionaries

• Israel
• Call
• Ezekiel, Book of
• Sanctify
• Settle
• Shame
• Uncleanness
• Ezekiel

Commentaries on Ezekiel 36

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings