New English Translation
Psalms 93:4
4Above the sound of the surging water, and the mighty waves of the sea, the Lord sits enthroned in majesty.
Psalms 93:4 in other versions
- King James Version (KJV)The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
- New International Version (NIV)Mightier than the thunder of the great waters, mightier than the breakers of the sea— the Lord on high is mighty.
- English Standard Version (ESV)Mightier than the thunders of many waters, mightier than the waves of the sea, the Lord on high is mighty!
- New King James Version (NKJV)The Lord on high is mightier Than the noise of many waters, Than the mighty waves of the sea.
Context of Psalms 93:4
2Your throne has been secure from ancient times; you have always been king. 3The waves roar, O Lord, the waves roar, the waves roar and crash. Above the sound of the surging water, and the mighty waves of the sea, the Lord sits enthroned in majesty. 5The rules you set down are completely reliable. Holiness aptly adorns your house, O Lord, forever.
Read all of Psalms 93Psalms 93:4 word by word
מִקֹּל֨וֹת׀ מַ֤יִם רַבִּ֗ים אַדִּירִ֣ים מִשְׁבְּרֵי־יָ֑ם אַדִּ֖יר בַּמָּר֣וֹם יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 93:4
- Psalms 65:7You calm the raging seas and their roaring waves, as well as the commotion made by the nations.
- Psalms 89:6For who in the skies can compare to the Lord? Who is like the Lord among the heavenly beings,
- Psalms 114:3The sea looked and fled; the Jordan River turned back.
- Job 38:11when I said, ‘To here you may come and no farther, here your proud waves will be confined’?
- Jeremiah 5:22“You should fear me!” says the Lord. “You should tremble in awe before me! I made the sand to be a boundary for the sea, a permanent barrier that it can never cross. Its waves may roll, but they can never prevail. They may roar, but they can never cross beyond that boundary.”
- Mark 4:37Now a great windstorm developed and the waves were breaking into the boat, so that the boat was nearly swamped.
Commentaries on Psalms 93:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4The Lord - is mightier than the noise of many waters - Greater in strength than all the peoples and nations that can rise up against him. Mighty waves of the sea - Even the most powerful empires can prevail nothing against him; therefore those who trust in him have nothing to fear.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4The Lord on high is mightier than the noise of many waters - That is, he is more powerful than those waters; he is able to control them. See Psalm 65:7, note; Job 38:11, note. The original here is more rapid in the course of the thought; more emphatic and forcible: “More than the voice of waters - many - mighty - the breakers of the sea - in the high place is Jehovah.” He is over all those billows and breakers; more mighty than they all. They can proceed…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-4God’s victory over natural chaos gives the psalmist confidence that the Lord will also defeat his present enemies (compare Jeremiah 46:8; 47:2).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-42-4. His underived power exceeds the most sublime exhibitions of the most powerful objects in nature (Psa 89:9).Read the comment
Topics related to Psalms 93:4
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 93
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries