New English Translation
Psalms 83:13
13O my God, make them like dead thistles, like dead weeds blown away by the wind!
Psalms 83:13 in other versions
- King James Version (KJV)O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
- New International Version (NIV)Make them like tumbleweed, my God, like chaff before the wind.
- English Standard Version (ESV)O my God, make them like whirling dust, like chaff before the wind.
- New King James Version (NKJV)O my God, make them like the whirling dust, Like the chaff before the wind!
Context of Psalms 83:13
11Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their rulers like Zebah and Zalmunna, 12who said, “Let’s take over the pastures of God!” O my God, make them like dead thistles, like dead weeds blown away by the wind! 14Like the fire that burns down the forest, or the flames that consume the mountainsides, 15chase them with your gale winds, and terrify them with your windstorm.
Read all of Psalms 83Psalms 83:13 word by word
אֱֽלֹהַ֗י שִׁיתֵ֥מוֹ כַגַּלְגַּ֑ל כְּ֝קַ֗שׁ לִפְנֵי־רֽוּחַ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 83:13
- Psalms 22:1My God, my God, why have you abandoned me? I groan in prayer, but help seems far away.
- Psalms 44:4You are my king, O God! Decree Jacob’s deliverance!
- Psalms 74:11Why do you remain inactive? Intervene and destroy him!
- Isaiah 17:12The many nations massing together are as good as dead, those who make a commotion as loud as the roaring of the sea’s waves. The people making such an uproar are as good as dead, those who make an uproar as loud as the roaring of powerful waves.
- Psalms 35:5May they be like wind-driven chaff, as the Lord’s angel attacks them!
- Psalms 68:1God springs into action! His enemies scatter; his adversaries run from him.
- Exodus 15:7In the abundance of your majesty you have overthrown those who rise up against you. You sent forth your wrath; it consumed them like stubble.
- Job 13:25Do you wish to torment a windblown leaf and chase after dry chaff?
- Job 21:18How often are they like straw before the wind, and like chaff swept away by a whirlwind?
- Isaiah 40:24Indeed, they are barely planted; yes, they are barely sown; yes, they barely take root in the earth, and then he blows on them, causing them to dry up, and the wind carries them away like straw.
- Isaiah 41:2Who stirs up this one from the east? Who officially commissions him for service? He hands nations over to him, and enables him to subdue kings. He makes them like dust with his sword, like windblown straw with his bow.
- Jeremiah 13:24“The Lord says, ‘That is why I will scatter your people like chaff that is blown away by a desert wind.
- Matthew 3:12His winnowing fork is in his hand, and he will clean out his threshing floor and will gather his wheat into the storehouse, but the chaff he will burn up with inextinguishable fire.”
Commentaries on Psalms 83:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13O may God, make them like a wheel - Alluding to the manner of threshing corn in the east. A large broad wheel was rolled over the grain on a threshing-floor, which was generally in the open air; and the grain being thrown up by a shovel against the wind the chaff was thus separated from it, in the place where it was threshed.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13O my God, make them like a wheel - Or rather, like a rolling thing - something that the wind rolls along. The word גלגל galgal - means properly a wheel, as of a chariot, Ezekiel 10:2, Ezekiel 10:6; or a wheel for drawing water from a well, Ecclesiastes 12:6; then, a whirlwind, Psalm 77:19; and then, anything driven before a whirlwind, as chaff, or stubble, Isaiah 17:13. Compare the notes at Isaiah 22:18. The prayer here is, that they might be utterly…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-18Verses 9-18 All who oppose the kingdom of Christ may here read their doom. God is the same still that ever he was; the same to his people, and the same against his and their enemies. God would make their enemies like a wheel; unsettled in all their counsels and resolves. Not only let them be driven away as stubble, but burnt as stubble. And this will be the end of wicked men. Let them be made to fear thy name, and perhaps that will bring them to seek thy…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13tumbleweed … chaff: This dry plant material blows away easily (see Isaiah 17:13).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. like a wheel--or, whirling of any light thing (Is 17:13), as stubble or chaff (Psa 1:4).Read the comment
Topics related to Psalms 83:13
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 83
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries