New English Translation
Psalms 82:6
6I thought, ‘You are gods; all of you are sons of the Most High.’
Psalms 82:6 in other versions
- King James Version (KJV)I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
- New International Version (NIV)“I said, ‘You are “gods”; you are all sons of the Most High.’
- English Standard Version (ESV)I said, "You are gods, sons of the Most High, all of you;
- New King James Version (NKJV)I said, “You are gods, And all of you are children of the Most High.
Context of Psalms 82:6
4Rescue the poor and needy! Deliver them from the power of the wicked! 5They neither know nor understand. They stumble around in the dark, while all the foundations of the earth crumble. I thought, ‘You are gods; all of you are sons of the Most High.’ 7Yet you will die like mortals; you will fall like all the other rulers.” 8Rise up, O God, and execute judgment on the earth! For you own all the nations.
Read all of Psalms 82Psalms 82:6 word by word
אֲֽנִי־אָ֭מַרְתִּי אֱלֹהִ֣ים אַתֶּ֑ם וּבְנֵ֖י עֶלְי֣וֹן כֻּלְּכֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 82:6
- Psalms 82:1God stands in the assembly of El; in the midst of the gods he renders judgment.
- Exodus 22:9In all cases of illegal possessions, whether for an ox, a donkey, a sheep, a garment, or any kind of lost item, about which someone says ‘This belongs to me,’ the matter of the two of them will come before the judges, and the one whom the judges declare guilty must repay double to his neighbor.
- John 10:34Jesus answered, “Is it not written in your law, ‘I said, you are gods’?
Commentaries on Psalms 82:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Ye are gods - Or, with the prefix of כ ke, the particle of similitude, כאלהים keelohim, "like God." Ye are my representatives, and are clothed with my power and authority to dispense judgment and justice, therefore all of them are said to be children of the Most High.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6I have said, Ye are gods - See the notes at Psalm 82:1. I have given you this title; I have conferred on you an appellation which indicates a greater nearness to God than any other which is bestowed on men - an appellation which implies that you are God‘s representatives on earth, and that your decision is, in an important sense, to be regarded as his. And all of you are children of the Most High - Sons of God. That is, You occupy a rank which makes it…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-8Verses 6-8 It is hard for men to have honour put upon them, and not to be proud of it. But all the rulers of the earth shall die, and all their honour shall be laid in the dust. God governs the world. There is a righteous God to whom we may go, and on whom we may depend. This also has respect to the kingdom of the Messiah. Considering the state of affairs in the world, we have need to pray that the Lord Jesus would speedily rule over all nations, in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7The gods (see study notes on Psalm 29:1–2; 58:1), like mere humans, cannot escape the judgment common to human rulers. Jesus quoted from this passage in John 10:34.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-76-7. Though God admitted their official dignity (Joh 10:34), He reminds them of their mortality.Read the comment
Topics related to Psalms 82:6
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 82
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries