New English Translation
Psalms 51:19
19Then you will accept the proper sacrifices, burnt sacrifices and whole offerings; then bulls will be sacrificed on your altar.
Psalms 51:19 in other versions
- King James Version (KJV)Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
- New International Version (NIV)Then you will delight in the sacrifices of the righteous, in burnt offerings offered whole; then bulls will be offered on your altar.
- English Standard Version (ESV)then will you delight in right sacrifices, in burnt offerings and whole burnt offerings; then bulls will be offered on your altar.
- New King James Version (NKJV)Then You shall be pleased with the sacrifices of righteousness, With burnt offering and whole burnt offering; Then they shall offer bulls on Your altar.
Context of Psalms 51:19
17The sacrifices God desires are a humble spirit – O God, a humble and repentant heart you will not reject. 18Because you favor Zion, do what is good for her! Fortify the walls of Jerusalem! Then you will accept the proper sacrifices, burnt sacrifices and whole offerings; then bulls will be sacrificed on your altar.
Read all of Psalms 51Psalms 51:19 word by word
אָ֤ז תַּחְפֹּ֣ץ זִבְחֵי־צֶ֭דֶק עוֹלָ֣ה וְכָלִ֑יל אָ֤ז יַעֲל֖וּ עַל־מִזְבַּחֲךָ֣ פָרִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Then shalt thou be pleasedחָפֵץchâphêts · to delight inH2654
- with the sacrificesזֶ֫בַחzebach · sacrificeH2077
- of righteousnessצֶ֫דֶקtsedeq · righteousnessH6664
- with burnt offeringעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- and wholeכָּלִילkâlîyl · entireH3632
- burnt offeringעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- then shall they offerעָלָה‛âlâh · to ascend: offer upH5927
- bullocksפַּרpar pâr · bullockH6499
- upon thine altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
Cross-references for Psalms 51:19
- Psalms 66:13I will enter your temple with burnt sacrifices; I will fulfill the vows I made to you,
- Psalms 118:27The Lord is God and he has delivered us. Tie the offering with ropes to the horns of the altar!
- Ephesians 5:2and live in love, just as Christ also loved us and gave himself for us, a sacrificial and fragrant offering to God.
- Psalms 4:5Offer the prescribed sacrifices and trust in the Lord!
- Malachi 3:3He will act like a refiner and purifier of silver and will cleanse the Levites and refine them like gold and silver. Then they will offer the Lord a proper offering.
- Romans 12:1Therefore I exhort you, brothers and sisters, by the mercies of God, to present your bodies as a sacrifice – alive, holy, and pleasing to God – which is your reasonable service.
Commentaries on Psalms 51:19
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness - “Then,” that is, when God should have thus showed favor to Zion; when he should have poured out his blessing on Jerusalem; when religion should prosper and prevail; when there should be an increase of the pure worship of God. In such offerings as would “then” be made - in sacrifices presented not in mere form, but with sincerity, humility, and penitence - in the outward offering of blood…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-19Verses 16-19 Those who are thoroughly convinced of their misery and danger by sin, would spare no cost to obtain the remission of it. But as they cannot make satisfaction for sin, so God cannot take any satisfaction in them, otherwise than as expressing love and duty to him. The good work wrought in every true penitent, is a broken spirit, a broken and a contrite heart, and sorrow for sin. It is a heart that is tender, and pliable to God's word. Oh that…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19Sacrifices made with the right intentions come from a heart that is right with God and others (see Psalms 15:2–5; 24:3–6; 50:14; Matthew 5:23–24).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. God reconciled, material sacrifices will be acceptable (Psa 4:5; compare Is 1:11-17).Read the comment
Topics related to Psalms 51:19
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 51
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries