New English Translation
Psalms 5:3
3Lord, in the morning you will hear me; in the morning I will present my case to you and then wait expectantly for an answer.
Psalms 5:3 in other versions
- King James Version (KJV)My voice shalt thou hear in the morning, O Lord; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.
- New International Version (NIV)In the morning, Lord, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait expectantly.
- English Standard Version (ESV)O Lord, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch.
- New King James Version (NKJV)My voice You shall hear in the morning, O Lord; In the morning I will direct it to You, And I will look up.
Context of Psalms 5:3
1Listen to what I say, Lord! Carefully consider my complaint! 2Pay attention to my cry for help, my king and my God, for I am praying to you! Lord, in the morning you will hear me; in the morning I will present my case to you and then wait expectantly for an answer. 4Certainly you are not a God who approves of evil; evil people cannot dwell with you. 5Arrogant people cannot stand in your presence; you hate all who behave wickedly.
Read all of Psalms 5Psalms 5:3 word by word
יְֽהוָ֗ה בֹּ֭קֶר תִּשְׁמַ֣ע קוֹלִ֑י בֹּ֥קֶר אֶֽעֱרָךְ־לְ֝ךָ֗ וַאֲצַפֶּֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 5:3
- Psalms 22:2My God, I cry out during the day, but you do not answer, and during the night my prayers do not let up.
- Psalms 55:17During the evening, morning, and noontime I will lament and moan, and he will hear me.
- Psalms 69:16Answer me, O Lord, for your loyal love is good! Because of your great compassion, turn toward me!
- Psalms 88:13As for me, I cry out to you, O Lord; in the morning my prayer confronts you.
- Psalms 119:147I am up before dawn crying for help. I find hope in your word.
- Psalms 130:6I yearn for the Lord, more than watchmen do for the morning, yes, more than watchmen do for the morning.
- Isaiah 26:9I look for you during the night, my spirit within me seeks you at dawn, for when your judgments come upon the earth, those who live in the world learn about justice.
- Mark 1:35Then Jesus got up early in the morning when it was still very dark, departed, and went out to a deserted place, and there he spent time in prayer.
Commentaries on Psalms 5:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3My voice shalt thou hear in the morning - We find from this that he had not prayed in vain. He had received a blessed answer; God had lifted upon him the light of his countenance, and he therefore determines to be an early applicant at the throne of grace: "My voice shalt thou hear in the morning." He finds it good to begin the day with God; to let Divine things occupy the first place in his waking thoughts; as that which first occupies the mind on…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3My voice shalt thou hear in the morning, O Lord - The voice of prayer. Compare the notes at Psalm 3:5. Probably he refers here to a general habit of praying in the morning, though he makes a particular reference to his circumstances at that time. Compare Psalm 55:17. The psalmist felt, doubtless, that while it was a general duty and privilege to call upon God with the return of each morning, there was a special reason for it in the circumstances in which…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3The psalmist starts and ends each day with prayer, looking for new signs of God's faithfulness and goodness (Psalm 143:8). wait in expectation: The psalmist does not demand God's grace but hopes for it (see Micah 7:7; Habakkuk 2:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. direct--literally, "set in order," as the showbread was placed or set in order (Ex 40:23).Read the comment
Topics related to Psalms 5:3
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries