New English Translation
Psalms 40:13
13Please be willing, O Lord, to rescue me! O Lord, hurry and help me!
Psalms 40:13 in other versions
- King James Version (KJV)Be pleased, O Lord, to deliver me: O Lord, make haste to help me.
- New International Version (NIV)Be pleased to save me, Lord; come quickly, Lord, to help me.
- English Standard Version (ESV)Be pleased, O Lord, to deliver me! O Lord, make haste to help me!
- New King James Version (NKJV)Be pleased, O Lord, to deliver me; O Lord, make haste to help me!
Context of Psalms 40:13
11O Lord, you do not withhold your compassion from me. May your loyal love and faithfulness continually protect me! 12For innumerable dangers surround me. My sins overtake me so I am unable to see; they outnumber the hairs of my head so my strength fails me. Please be willing, O Lord, to rescue me! O Lord, hurry and help me! 14May those who are trying to snatch away my life be totally embarrassed and ashamed! May those who want to harm me be turned back and ashamed! 15May those who say to me, “Aha! Aha!” be humiliated and disgraced!
Read all of Psalms 40Psalms 40:13 word by word
רְצֵ֣ה יְ֭הוָה לְהַצִּילֵ֑נִי יְ֝הוָ֗ה לְעֶזְרָ֥תִי חֽוּשָׁה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 40:13
- Psalms 25:17Deliver me from my distress; rescue me from my suffering!
- Matthew 26:36Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to the disciples, “Sit here while I go over there and pray.”
- Psalms 38:22Hurry and help me, O Lord, my deliverer!
- Psalms 70:1O God, please be willing to rescue me! O Lord, hurry and help me!
Commentaries on Psalms 40:13
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Be pleased, O Lord, to deliver me - That is, in these troubles and sorrows. See Matthew 26:39. The prayer is that, if possible, the cup of sorrow might be taken away. O Lord, make haste to help me - This is the same form of prayer, and referring, I suppose, to the same occasion as that which occurs in Psalm 22:19. See the notes at that verse.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-17Verses 11-17 The best saints see themselves undone, unless continually preserved by the grace of God. But see the frightful view the psalmist had of sin. This made the discovery of a Redeemer so welcome. In all his reflections upon each step of his life, he discovered something amiss. The sight and sense of our sins in their own colours, must distract us, if we have not at the same time some sight of a Saviour. If Christ has triumphed over our spiritual…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-17The psalmist is troubled by both his adversities and his own sins and prays for rescue. This passage is almost the same as Psalm 70.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. (Compare Psa 22:19).Read the comment
Topics related to Psalms 40:13
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries