New English Translation
Psalms 12:6
6The Lord’s words are absolutely reliable. They are as untainted as silver purified in a furnace on the ground, where it is thoroughly refined.
Psalms 12:6 in other versions
- King James Version (KJV)The words of the Lord are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
- New International Version (NIV)And the words of the Lord are flawless, like silver purified in a crucible, like gold refined seven times.
- English Standard Version (ESV)The words of the Lord are pure words, like silver refined in a furnace on the ground, purified seven times.
- New King James Version (NKJV)The words of the Lord are pure words, Like silver tried in a furnace of earth, Purified seven times.
Context of Psalms 12:6
4They say, “We speak persuasively; we know how to flatter and boast. Who is our master?” 5“Because of the violence done to the oppressed, because of the painful cries of the needy, I will spring into action,” says the Lord. “I will provide the safety they so desperately desire.” The Lord’s words are absolutely reliable. They are as untainted as silver purified in a furnace on the ground, where it is thoroughly refined. 7You, Lord, will protect them; you will continually shelter each one from these evil people, 8for the wicked seem to be everywhere, when people promote evil.
Read all of Psalms 12Psalms 12:6 word by word
אִֽמֲר֣וֹת יְהוָה֮ אֲמָר֪וֹת טְהֹ֫ר֥וֹת כֶּ֣סֶף צָ֭רוּף בַּעֲלִ֣יל לָאָ֑רֶץ מְ֝זֻקָּ֗ק שִׁבְעָתָֽיִם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- The wordsאִמְרָה'imrâh 'emrâh · wordH565
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- pureטָהוֹרţâhôr ţâhôr · pureH2889
- silverכֶּ֫סֶףkeseph · silver: moneyH3701
- triedצָרַףtsâraph · to refineH6884
- in a furnaceעֲלִיל‛ălîyl · furnaceH5948
- of earthאֶ֫רֶץ'erets · land: soilH776
- purifiedזָקַקzâqaq · to refineH2212
- seven timesשִׁבְעָתַיִםshib‛âthayim · sevenfoldH7659
Cross-references for Psalms 12:6
- Psalms 18:30The one true God acts in a faithful manner; the Lord’s promise is reliable; he is a shield to all who take shelter in him.
- Psalms 19:8The Lord’s precepts are fair and make one joyful. The Lord’s commands are pure and give insight for life.
- Psalms 119:140Your word is absolutely pure, and your servant loves it!
- 2 Samuel 22:31The one true God acts in a faithful manner; the Lord’s promise is reliable; he is a shield to all who take shelter in him.
- Proverbs 30:5Every word of God is purified; he is like a shield for those who take refuge in him.
- Psalms 66:10For you, O God, tested us; you purified us like refined silver.
Commentaries on Psalms 12:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6The words of the Lord are pure words - None of his promises shall fall to the ground; the salvation which he has promised shall be communicated. Silver tried in a furnace of earth - A refer ence to the purification of silver by the cupel. This is a sort of instrument used in the purification of silver. It may be formed out of a strong iron ring or hoop, adjusted in width and depth to the quantum of silver to be purified, and rammed full of well pulverized…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6The words of the Lord - In contrast with the words of the persons referred to in Psalm 12:2-4. Their words were vanity, flattery, and falsehood; and no reliance could be placed on them. In contrast with these words, the words of the Lord were pure. They were to be relied on. All his sayings were true and faithful. The design is to bring his words into contrast with the sayings of such men, and to show how much more safety there is in relying on his…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6The godly can trust the Lord's promises, but not the lies of the wicked (Psalm 12:2–4). Sevenfold means entirely or completely.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. The words--literally, "saying of" (Psa 12:5). seven times--thoroughly (Da 3:19).Read the comment
Topics related to Psalms 12:6
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries