New English Translation
Psalms 107:17
17They acted like fools in their rebellious ways, and suffered because of their sins.
Psalms 107:17 in other versions
- King James Version (KJV)Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.
- New International Version (NIV)Some became fools through their rebellious ways and suffered affliction because of their iniquities.
- English Standard Version (ESV)Some were fools through their sinful ways, and because of their iniquities suffered affliction;
- New King James Version (NKJV)Fools, because of their transgression, And because of their iniquities, were afflicted.
Context of Psalms 107:17
15Let them give thanks to the Lord for his loyal love, and for the amazing things he has done for people! 16For he shattered the bronze gates, and hacked through the iron bars. They acted like fools in their rebellious ways, and suffered because of their sins. 18They lost their appetite for all food, and they drew near the gates of death. 19They cried out to the Lord in their distress; he delivered them from their troubles.
Read all of Psalms 107Psalms 107:17 word by word
אֱ֭וִלִים מִדֶּ֣רֶךְ פִּשְׁעָ֑ם וּֽ֝מֵעֲוֹֽנֹתֵיהֶ֗ם יִתְעַנּֽוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 107:17
- Psalms 14:1Fools say to themselves, “There is no God.” They sin and commit evil deeds; none of them does what is right.
- Psalms 92:6The spiritually insensitive do not recognize this; the fool does not understand this.
- Proverbs 1:22“How long will you simpletons love naiveté? How long will mockers delight in mockery and fools hate knowledge?
- Proverbs 7:7and I saw among the naive – I discerned among the youths – a young man who lacked wisdom.
- Psalms 38:1O Lord, do not continue to rebuke me in your anger! Do not continue to punish me in your raging fury!
- Numbers 11:33But while the meat was still between their teeth, before they chewed it, the anger of the Lord burned against the people, and the Lord struck the people with a very great plague.
- Numbers 12:10When the cloud departed from above the tent, Miriam became leprous as snow. Then Aaron looked at Miriam, and she was leprous!
- Numbers 21:5And the people spoke against God and against Moses, “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness, for there is no bread or water, and we detest this worthless food.”
- Isaiah 57:17I was angry because of their sinful greed; I attacked them and angrily rejected them, yet they remained disobedient and stubborn.
- Jeremiah 2:19Your own wickedness will bring about your punishment. Your unfaithful acts will bring down discipline on you. Know, then, and realize how utterly harmful it was for you to reject me, the Lord your God, to show no respect for me,” says the Lord God who rules over all.
- Lamentations 3:39Why should any living person complain when punished for his sins? נ (Nun)
Commentaries on Psalms 107:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Fools because of their transgression - This is the Third comparison; the captivity being compared to a person in a dangerous malady. Our Version does not express this clause well: Fools פשעם מדרך midderech pisham, because of the way of their transgressions, are afflicted. Most human maladies are the fruits of sin; misery and sin are married together in bonds that can never be broken.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17Fools, because of their transgression - Wicked people, considered as fools, because they “are” transgressors. Compare Psalm 14:1, note; Psalm 73:3, note; Psalm 75:4, note. The immediate allusion here, probably, is to the Jews, who had been so wicked and so supremely foolish in violating the commands of God, and making it necessary to bring upon them as a punishment the captivity at Babylon; but the language is made general because it will with equal…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-22Verses 17-22 If we knew no sin, we should know no sickness. Sinners are fools. They hurt their bodily health by intemperance, and endanger their lives by indulging their appetites. This their way is their folly. The weakness of the body is the effect of sickness. It is by the power and mercy of God that we are recovered from sickness, and it is our duty to be thankful. All Christ's miraculous cures were emblems of his healing diseases of the soul. It is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-22Fools who received what they deserved but were rescued from death offer thanksgiving to the Lord.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2217-22. Whether the same or not, this exigency illustrates that dispensation of God according to which sin brings its own punishment. are afflicted--literally, "afflict themselves," that is, bring on disease, denoted by loathing of food, and drawingRead the comment
Topics related to Psalms 107:17
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 107
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries