New English Translation
Proverbs 26:16
16The sluggard is wiser in his own estimation than seven people who respond with good sense.
Proverbs 26:16 in other versions
- King James Version (KJV)The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.
- New International Version (NIV)A sluggard is wiser in his own eyes than seven people who answer discreetly.
- English Standard Version (ESV)The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who can answer sensibly.
- New King James Version (NKJV)The lazy man is wiser in his own eyes Than seven men who can answer sensibly.
Context of Proverbs 26:16
14Like a door that turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed. 15The sluggard plunges his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth. The sluggard is wiser in his own estimation than seven people who respond with good sense. 17Like one who grabs a wild dog by the ears, so is the person passing by who becomes furious over a quarrel not his own. 18Like a madman who shoots firebrands and deadly arrows,
Read all of Proverbs 26Proverbs 26:16 word by word
חָכָ֣ם עָצֵ֣ל בְּעֵינָ֑יו מִ֝שִּׁבְעָ֗ה מְשִׁ֣יבֵי טָֽעַם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 26:16
- Proverbs 26:12Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.
- Proverbs 12:15The way of a fool is right in his own opinion, but the one who listens to advice is wise.
- 1 Peter 3:15But set Christ apart as Lord in your hearts and always be ready to give an answer to anyone who asks about the hope you possess.
Commentaries on Proverbs 26:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Than seven men that can render a reason - Seven here only means perfection, abundance, or multitude. He is wiser in his own eyes than a multitude of the wisest men. "Than seven men that sytt and teach." - Coverdale; i.e., than seven doctors of the law, or heads of the schools of the prophets, who always sat while they taught.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16Seven - The definite number used for the indefinite (compare Proverbs 24:16). Reason - Better, a right judgment.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 16Verse 16 He that takes pains in religion, knows he is working for a good Master, and that his labour shall not be in vain.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-16The slacker: See Proverbs 6:6–11; 10:4–5; 15:19; 22:13.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. The thoughtless being ignorant of their ignorance are conceited.Read the comment
Topics related to Proverbs 26:16
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries