New English Translation
Proverbs 23:28
28Indeed, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.
Proverbs 23:28 in other versions
- King James Version (KJV)She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
- New International Version (NIV)Like a bandit she lies in wait and multiplies the unfaithful among men.
- English Standard Version (ESV)She lies in wait like a robber and increases the traitors among mankind.
- New King James Version (NKJV)She also lies in wait as for a victim, And increases the unfaithful among men.
Context of Proverbs 23:28
26Give me your heart, my son, and let your eyes observe my ways; 27for a prostitute is like a deep pit; a harlot is like a narrow well. Indeed, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men. 29Who has woe? Who has sorrow? Who has contentions? Who has complaints? Who has wounds without cause? Who has dullness of the eyes? 30Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine.
Read all of Proverbs 23Proverbs 23:28 word by word
אַף־הִ֭יא כְּחֶ֣תֶף תֶּֽאֱרֹ֑ב וּ֝בוֹגְדִ֗ים בְּאָדָ֥ם תּוֹסִֽף׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 23:28
- Proverbs 2:16to deliver you from the adulteress, from the sexually loose woman who speaks flattering words;
- Proverbs 7:12at one time outside, at another in the wide plazas, and by every corner she lies in wait.)
- Proverbs 9:18But they do not realize that the dead are there, that her guests are in the depths of the grave.
- Proverbs 22:14The mouth of an adulteress is like a deep pit; the one against whom the Lord is angry will fall into it.
- Judges 16:14So she made him go to sleep, wove the seven braids of his hair into the fabric on the loom, fastened it with the pin, and said to him, “The Philistines are here, Samson!” He woke up and tore away the pin of the loom and the fabric.
- Ecclesiastes 7:26I discovered this: More bitter than death is the kind of woman who is like a hunter’s snare; her heart is like a hunter’s net and her hands are like prison chains. The man who pleases God escapes her, but the sinner is captured by her.
- Jeremiah 3:2“Look up at the hilltops and consider this. You have had sex with other gods on every one of them. You waited for those gods like a thief lying in wait in the desert. You defiled the land by your wicked prostitution to other gods.
- Numbers 25:1When Israel lived in Shittim, the people began to commit sexual immorality with the daughters of Moab.
- Hosea 4:11Old and new wine take away the understanding of my people.
- 1 Corinthians 10:8And let us not be immoral, as some of them were, and twenty-three thousand died in a single day.
- Revelation 17:1Then one of the seven angels who had the seven bowls came and spoke to me. “Come,” he said, “I will show you the condemnation and punishment of the great prostitute who sits on many waters,
Commentaries on Proverbs 23:28
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 28Increaseth the transgressors among men - More iniquity springs from this one source of evil, than from any other cause in the whole system of sin. Women and strong drink cause many millions to transgress.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15-35Verses 15-35 Another continuous exhortation rather than a collection of maxims. Proverbs 23:16 The teacher rejoices when the disciple‘s heart Proverbs 23:15 receives wisdom, and yet more when his lips can utter it. Reins - See Job 19:27 note. Proverbs 23:17 Envy sinners - Compare in Psalm 37:1; Psalm 73:3; the feeling which looks half-longingly at the prosperity of evil doers. Some connect the verb “envy” with the second clause, “envy not sinners, but…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-28Verses 19-28 The gracious Saviour who purchased pardon and peace for his people, with all the affection of a tender parent, counsels us to hear and be wise, and is ready to guide our hearts in his way. Here we have an earnest call to young people, to attend to the advice of their godly parents. If the heart be guided, the steps will be guided. Buy the truth, and sell it not; be willing to part with any thing for it. Do not part with it for pleasures…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-28Saying 17: Falling for a promiscuous woman is a trap, not a benefit. Proverbs often warns against sexual relations outside of marriage (see Proverbs 5; 6:20–35; 7:1–27).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-3526-35. A solemn warning against whoredom and drunkenness (Ho 4:11). give me--This is the address of that divine wisdom so often presented (Pr 8:1; 9:3, &c.). heart--confidence. observe--keep. my ways--such as I teach you (Pr 3:17; 9:6).Read the comment
Topics related to Proverbs 23:28
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries