New English Translation
Proverbs 20:5
5Counsel in a person’s heart is like deep water, but an understanding person draws it out.
Proverbs 20:5 in other versions
- King James Version (KJV)Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
- New International Version (NIV)The purposes of a person’s heart are deep waters, but one who has insight draws them out.
- English Standard Version (ESV)The purpose in a man's heart is like deep water, but a man of understanding will draw it out.
- New King James Version (NKJV)Counsel in the heart of man is like deep water, But a man of understanding will draw it out.
Context of Proverbs 20:5
3It is an honor for a person to cease from strife, but every fool quarrels. 4The sluggard will not plow during the planting season, so at harvest time he looks for the crop but has nothing. Counsel in a person’s heart is like deep water, but an understanding person draws it out. 6Many people profess their loyalty, but a faithful person – who can find? 7The righteous person behaves in integrity; blessed are his children after him.
Read all of Proverbs 20Proverbs 20:5 word by word
מַ֣יִם עֲ֭מֻקִּים עֵצָ֣ה בְלֶב־אִ֑ישׁ וְאִ֖ישׁ תְּבוּנָ֣ה יִדְלֶֽנָּה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 20:5
- Proverbs 18:4The words of a person’s mouth are like deep waters, and the fountain of wisdom is like a flowing brook.
- Psalms 64:6They devise unjust schemes; they disguise a well-conceived plot. Man’s inner thoughts cannot be discovered.
- 1 Corinthians 2:11For who among men knows the things of a man except the man’s spirit within him? So too, no one knows the things of God except the Spirit of God.
Commentaries on Proverbs 20:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Counsel in the heart of man - Men of the deepest and most comprehensive minds are rarely apt, unsolicited, to join in any discourse, in which they might appear even to the greatest advantage; but a man of understanding will elicit this, by questions framed for the purpose, and thus pump up the salubrious waters from the deep and capacious well. The metaphor is fine and expressive.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5The contest between reticence on the one side and pertinacity in search on the other is represented as by a parable. The well may be very deep (compare the marginal reference), but the man of understanding” has enough skill to draw up the water even to the last drop. Every question is, as it were, a turning of the windlass.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5Verse 5 Though many capable of giving wise counsel are silent, yet something may be drawn from them, which will reward those who obtain it.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. Counsel ... water--that is, deeply hidden (Pr 18:4; Psa 13:2). The wise can discern well.Read the comment
Topics related to Proverbs 20:5
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries