New English Translation
Numbers 20:24
24“Aaron will be gathered to his ancestors, for he will not enter into the land I have given to the Israelites because both of you rebelled against my word at the waters of Meribah.
Numbers 20:24 in other versions
- King James Version (KJV)Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.
- New International Version (NIV)“Aaron will be gathered to his people. He will not enter the land I give the Israelites, because both of you rebelled against my command at the waters of Meribah.
- English Standard Version (ESV)"Let Aaron be gathered to his people, for he shall not enter the land that I have given to the people of Israel, because you rebelled against my command at the waters of Meribah.
- New King James Version (NKJV)“Aaron shall be gathered to his people, for he shall not enter the land which I have given to the children of Israel, because you rebelled against My word at the water of Meribah.
Context of Numbers 20:24
22So the entire company of Israelites traveled from Kadesh and came to Mount Hor. 23And the Lord spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom. He said: “Aaron will be gathered to his ancestors, for he will not enter into the land I have given to the Israelites because both of you rebelled against my word at the waters of Meribah. 25Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up on Mount Hor. 26Remove Aaron’s priestly garments and put them on Eleazar his son, and Aaron will be gathered to his ancestors and will die there.”
Read all of Numbers 20Numbers 20:24 word by word
יֵאָסֵ֤ף אַהֲרֹן֙ אֶל־עַמָּ֔יו כִּ֣י לֹ֤א יָבֹא֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַ֛ל אֲשֶׁר־מְרִיתֶ֥ם אֶת־פִּ֖י לְמֵ֥י מְרִיבָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- shall be gatheredאָסַף'âsaph · to gatherH622
- unto his peopleעַם‛am · kinsmanH5971
- for he shall not enterבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- into the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- which I have givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- unto the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- because ye rebelled againstמָרָהmârâh · to rebelH4784
- my wordפֶּהpeh · lip: wordH6310
- at the waterמַיmayim · waterH4325
- of Meribahמְרִיבָהmerîybâh · MeribahH4809
Cross-references for Numbers 20:24
- Numbers 27:13When you have seen it, you will be gathered to your ancestors, as Aaron your brother was gathered to his ancestors.
- Numbers 31:2“Exact vengeance for the Israelites on the Midianites – after that you will be gathered to your people.”
- Genesis 15:15But as for you, you will go to your ancestors in peace and be buried at a good old age.
- Genesis 25:8Then Abraham breathed his last and died at a good old age, an old man who had lived a full life. He joined his ancestors.
- Genesis 35:29Then Isaac breathed his last and joined his ancestors. He died an old man who had lived a full life. His sons Esau and Jacob buried him.
- Genesis 49:29Then he instructed them, “I am about to go to my people. Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.
- Deuteronomy 32:50You will die on the mountain that you ascend and join your deceased ancestors, just as Aaron your brother died on Mount Hor and joined his deceased ancestors,
- Judges 2:10That entire generation passed away; a new generation grew up that had not personally experienced the Lord’s presence or seen what he had done for Israel.
- 2 Chronicles 34:28‘Therefore I will allow you to die and be buried in peace. You will not have to witness all the disaster I will bring on this place and its residents.’”’” Then they reported back to the king.
- Numbers 20:11Then Moses raised his hand, and struck the rock twice with his staff. And water came out abundantly. So the community drank, and their beasts drank too.
- Numbers 4:27“All the service of the Gershonites, whether carrying loads or for any of their work, will be at the direction of Aaron and his sons. You will assign them all their tasks as their responsibility.
Commentaries on Numbers 20:24
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-29Verses 22-29 God bids Aaron prepare to die. There is something of displeasure in these orders. Aaron must not enter Canaan, because he had failed in his duty at the waters of strife. There is much of mercy in them. Aaron, though he dies for his transgression, dies with ease, and in honour. He is gathered to his people, as one who dies in the arms of Divine grace. There is much significancy in these orders. Aaron must not enter Canaan, to show that the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 24-26Aaron’s participation in the rebellion of his generation resulted in his death outside the promised land (20:10–12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 24-2824-28. Aaron shall be gathered unto his people--In accordance with his recent doom, he, attired in the high priest's costume, was commanded to ascend that mountain and die. But although the time of his death was hastened by the divine displeasure as a punishment for his sins, the manner of his death was arranged in tenderness of love, and to do him honor at the close of his earthly service. His ascent of the mount was to afford him a last look of the camp…Read the comment
Topics related to Numbers 20:24
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries