New English Translation
Nehemiah 11:4
4some of the descendants of Judah and some of the descendants of Benjamin settled in Jerusalem.) Of the descendants of Judah: Athaiah son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, from the descendants of Perez;
Nehemiah 11:4 in other versions
- King James Version (KJV)And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah; Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez;
- New International Version (NIV)while other people from both Judah and Benjamin lived in Jerusalem): From the descendants of Judah: Athaiah son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, a descendant of Perez;
- English Standard Version (ESV)And in Jerusalem lived certain of the sons of Judah and of the sons of Benjamin. Of the sons of Judah: Athaiah the son of Uzziah, son of Zechariah, son of Amariah, son of Shephatiah, son of Mahalalel, of the sons of Perez;
- New King James Version (NKJV)Also in Jerusalem dwelt some of the children of Judah and of the children of Benjamin. The children of Judah: Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez;
Context of Nehemiah 11:4
2The people gave their blessing on all the men who volunteered to settle in Jerusalem. 3These are the provincial leaders who settled in Jerusalem. (While other Israelites, the priests, the Levites, the temple attendants, and the sons of the servants of Solomon settled in the cities of Judah, each on his own property in their cities, some of the descendants of Judah and some of the descendants of Benjamin settled in Jerusalem.) Of the descendants of Judah: Athaiah son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, from the descendants of Perez; 5and Maaseiah son of Baruch, the son of Col-Hozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, from the descendants of Shelah. 6The sum total of the descendants of Perez who were settling in Jerusalem was 468 exceptional men.
Read all of Nehemiah 11Nehemiah 11:4 word by word
וּבִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ יָֽשְׁב֔וּ מִבְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּמִבְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן מִבְּנֵ֣י יְ֠הוּדָה עֲתָיָ֨ה בֶן־עֻזִּיָּ֜ה בֶּן־זְכַרְיָ֧ה בֶן־אֲמַרְיָ֛ה בֶּן־שְׁפַטְיָ֥ה בֶן־מַהֲלַלְאֵ֖ל מִבְּנֵי־פָֽרֶץ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And at Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- of Benjaminבִּנְיָמִיןbinyâmîyn · BenjaminH1144
- Athaiahעֲתָיָה‛ăthâyâh · AthaiahH6265
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Uzziahעֻזִּיָּהוּ‛ûzzîyâh ‛ûzzîyâhû · UzziahH5818
- of Zechariahזְכַרְיָהוּzekaryâh zekaryâhû · ZechariahH2148
- of Amariahאֲמַרְיָ֫הוּ'ămaryâh 'ămaryâhû · AmariahH568
- of Shephatiahשְׁפַטְיָהוּshephaţyâh shephaţyâhû · ShephatiahH8203
- of Mahalaleelמַהֲלַלְאֵלmahălal'êl · MahalalelH4111
- of Perezפֶּ֫רֶץperets · PerezH6557
Cross-references for Nehemiah 11:4
- 1 Chronicles 9:3Some from the tribes of Judah, Benjamin, and Ephraim and Manasseh settled in Jerusalem.
- Genesis 38:29But then he drew back his hand, and his brother came out before him. She said, “How you have broken out of the womb!” So he was named Perez.
- Ruth 4:18These are the descendants of Perez: Perez was the father of Hezron,
- Matthew 1:3Judah the father of Perez and Zerah (by Tamar), Perez the father of Hezron, Hezron the father of Ram,
- Luke 3:33the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
Commentaries on Nehemiah 11:4
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-19Verses 4-19 See the margin reference notes. Both accounts appear to be extracts from a public official register which Nehemiah caused to be made of his census. The census itself seems to have been confined to the dwellers at Jerusalem. The subjoined table exhibits the differences between the accounts of the entire population of Jerusalem as given in Nehemiah and in Chronicles: (table not shown) According to Nehemiah‘s numbers, supplemented from…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4Perez was a son of Judah (Genesis 38:29).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-364. at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah--The discrepancy that is apparent between this [Ne 11:4-36] and the list formerly given in 1Ch 9:1-9, arose not only from the Jewish and Oriental practice of changing or modifying the names of persons from a change of circumstances, but from the alterations that must have been produced in the course of time. The catalogue in Chronicles contains those who came with the first detachment of returned…Read the comment
Topics related to Nehemiah 11:4
In the dictionaries
Commentaries on Nehemiah 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries