New English Translation
1 Chronicles 9:3
3Some from the tribes of Judah, Benjamin, and Ephraim and Manasseh settled in Jerusalem.
1 Chronicles 9:3 in other versions
- King James Version (KJV)And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;
- New International Version (NIV)Those from Judah, from Benjamin, and from Ephraim and Manasseh who lived in Jerusalem were:
- English Standard Version (ESV)And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:
- New King James Version (NKJV)Now in Jerusalem the children of Judah dwelt, and some of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:
Context of 1 Chronicles 9:3
1Genealogical records were kept for all Israel; they are recorded in the Scroll of the Kings of Israel. The people of Judah were carried away to Babylon because of their unfaithfulness. 2The first to resettle on their property and in their cities were some Israelites, priests, Levites, and temple servants. Some from the tribes of Judah, Benjamin, and Ephraim and Manasseh settled in Jerusalem. 4The settlers included: Uthai son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani, who was a descendant of Perez son of Judah. 5From the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.
Read all of 1 Chronicles 91 Chronicles 9:3 word by word
וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ יָשְׁב֔וּ מִן־בְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּמִן־בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן וּמִן־בְּנֵ֥י אֶפְרַ֖יִם וּמְנַשֶּֽׁה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And in Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- of Benjaminבִּנְיָמִיןbinyâmîyn · BenjaminH1144
- of Ephraimאֶפְרַ֫יִם'ephrayim · EphraimH669
- and Manassehמְנַשֶּׁהmenashsheh · ManassehH4519
Cross-references for 1 Chronicles 9:3
- Nehemiah 11:1So the leaders of the people settled in Jerusalem, while the rest of the people cast lots to bring one out of every ten to settle in Jerusalem, the holy city, while the other nine remained in other cities.
- 2 Chronicles 11:16Those among all the Israelite tribes who were determined to worship the Lord God of Israel followed them to Jerusalem to sacrifice to the Lord God of their ancestors.
- 2 Chronicles 30:11But some men from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
Commentaries on 1 Chronicles 9:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3And in Jerusalem dwelt - Several of the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh, took advantage of the proclamation of Cyrus to return to Jerusalem, and so mingled with the Israelites, and those to whom Jerusalem had previously appertained; and this was necessary in order to provide a sufficient population for so large a city.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3The correspondence and the diversity between the account here and in Nehemiah Nehemiah 11:4-19 are explained by the probability that both writers drew from a common and fuller document. They selected, in some instances, different names, or names which are now different through corruption; and they frequently expressed the genealogies of the same persons differently, both going on the principle of compression by means of omissions, but omitting from their…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-9lived in Jerusalem: Jerusalem was always central to Israel. People from all tribes lived there, both before and after the exile in Babylon. This statement confirms that some members of the northern tribes returned from exile.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-261Ch 9:1-26. Original Registers of Israel and Judah's Genealogies. 1. all Israel were reckoned by genealogies--From the beginning of the Hebrew nation, public records were kept, containing a registration of the name of every individual, as well as the tribe and family to which he belonged. "The book of the kings of Israel and Judah" does not refer to the two canonical books that are known in Scripture by that name, but to authenticated copies of those…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 9:3
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries