New English Translation
Micah 7:20
20You will be loyal to Jacob and extend your loyal love to Abraham, which you promised on oath to our ancestors in ancient times.
Micah 7:20 in other versions
- King James Version (KJV)Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
- New International Version (NIV)You will be faithful to Jacob, and show love to Abraham, as you pledged on oath to our ancestors in days long ago.
- English Standard Version (ESV)You will show faithfulness to Jacob and steadfast love to Abraham, as you have sworn to our fathers from the days of old.
- New King James Version (NKJV)You will give truth to Jacob And mercy to Abraham, Which You have sworn to our fathers From days of old.
Context of Micah 7:20
18There is no other God like you! You forgive sin and pardon the rebellion of those who remain among your people. You do not remain angry forever, but delight in showing loyal love. 19You will once again have mercy on us; you will conquer our evil deeds; you will hurl our sins into the depths of the sea. You will be loyal to Jacob and extend your loyal love to Abraham, which you promised on oath to our ancestors in ancient times.
Read all of Micah 7Micah 7:20 word by word
תִּתֵּ֤ן אֱמֶת֙ לְיַֽעֲקֹ֔ב חֶ֖סֶד לְאַבְרָהָ֑ם אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֥עְתָּ לַאֲבֹתֵ֖ינוּ מִ֥ימֵי קֶֽדֶם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thou wilt performנָתַןnâthan · to give: doH5414
- the truthאֱמֶת'emeth · truth: faithfulH571
- to Jacobיַעֲקֹבya‛ăqôb · JacobH3290
- the mercyחֶ֫סֶדchêsêd · kindnessH2617
- to Abrahamאַבְרָהָם'abrâhâm · AbrahamH85
- which thou hast swornשָׁבַעshâba‛ · to swearH7650
- unto our fathersאָב'âb · fatherH1
- from the daysיוֹםyôm · dayH3117
- of oldקֶ֫דֶםqedem qêdmâh · front: oldH6924
Cross-references for Micah 7:20
- Genesis 12:2Then I will make you into a great nation, and I will bless you, and I will make your name great, so that you will exemplify divine blessing.
- Genesis 17:7I will confirm my covenant as a perpetual covenant between me and you. It will extend to your descendants after you throughout their generations. I will be your God and the God of your descendants after you.
- Genesis 22:16and said, “‘I solemnly swear by my own name,’ decrees the Lord, ‘that because you have done this and have not withheld your son, your only son,
- Genesis 26:3Stay in this land. Then I will be with you and will bless you, for I will give all these lands to you and to your descendants, and I will fulfill the solemn promise I made to your father Abraham.
- Genesis 28:13and the Lord stood at its top. He said, “I am the Lord, the God of your grandfather Abraham and the God of your father Isaac. I will give you and your descendants the ground you are lying on.
- Psalms 105:8He always remembers his covenantal decree, the promise he made to a thousand generations –
- Jeremiah 33:25But I, the Lord, make the following promise: I have made a covenant governing the coming of day and night. I have established the fixed laws governing heaven and earth.
- Luke 1:54He has helped his servant Israel, remembering his mercy,
- Acts 3:25You are the sons of the prophets and of the covenant that God made with your ancestors, saying to Abraham, ‘And in your descendants all the nations of the earth will be blessed.’
- Romans 11:26And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come out of Zion; he will remove ungodliness from Jacob.
- Hebrews 6:13Now when God made his promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,
Commentaries on Micah 7:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Thou wilt perform the truth to Jacob - The promises which he has made to Jacob and his posterity. Not one of them can ever fall to the ground. "And the mercy to Abraham, which thou hast sworn;" viz., that "in his Seed all the families of the earth should be blessed;" that the Messiah should come from Abraham, through his son Isaac, by Jacob and David; be a light to lighten the Gentiles, and the glory of his people Israel. And this promise, and this oath…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Thou wilt perform the truth to Jacob and the mercy to Abraham - What was free mercy to Abraham, became, when God had once promised it, His truth. Abraham also stands for all those, who in him and his Seed should be blessed, those who were “aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world” Ephesians 2:12, in no covenant or relation with God, as well as those who were the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-20Verses 14-20 When God is about to deliver his people, he stirs up their friends to pray for them. Apply spiritually the prophet's prayer to Christ, to take care of his church, as the great Shepherd of the sheep, and to go before them, while they are here in this world as in a wood, in this world but not of it. God promises in answer to this prayer, he will do that for them which shall be repeating the miracles of former ages. As their sin brought them…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 18-20These verses summarize Old Testament theology well. God is unique. Nothing and no one compares to God. Because of God's unfailing love (Hebrew khesed), he does not destroy his people when he judges them. Instead, he restores them (see Exodus 36:6–7). His faithfulness means he can be trusted to do good, no matter the cost to himself (see Psalm 89:1–2). Who is a God like You: This question likely refers to Micah’s name, which means “Who is like the Lord?”…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. perform the truth--the faithful promise. to Jacob ... Abraham--Thou shalt make good to their posterity the promise made to the patriarchs. God's promises are called "mercy," because they flow slowly from grace; "truth," because they will be surely performed (Lu 1:72, 73; 1Th 5:24). sworn unto our fathers--(Psa 105:9, 10). The promise to Abraham is in Ge 12:2; to Isaac, in Ge 26:24; to Jacob, in Ge 28:13. This unchangeable promise implied an engagement…Read the comment
Topics related to Micah 7:20
In the dictionaries
Commentaries on Micah 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries