New English Translation
Luke 24:34
34and saying, “The Lord has really risen, and has appeared to Simon!”
Luke 24:34 in other versions
- King James Version (KJV)Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.
- New International Version (NIV)and saying, “It is true! The Lord has risen and has appeared to Simon.”
- English Standard Version (ESV)saying, "The Lord has risen indeed, and has appeared to Simon!"
- New King James Version (NKJV)saying, “The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon!”
Context of Luke 24:34
32They said to each other, “Didn’t our hearts burn within us while he was speaking with us on the road, while he was explaining the scriptures to us?” 33So they got up that very hour and returned to Jerusalem. They found the eleven and those with them gathered together and saying, “The Lord has really risen, and has appeared to Simon!” 35Then they told what had happened on the road, and how they recognized him when he broke the bread. 36While they were saying these things, Jesus himself stood among them and said to them, “Peace be with you.”
Read all of Luke 24Luke 24:34 word by word
λέγοντας ὅτι ὄντως ἠγέρθη ὁ κύριος καὶ ὤφθη Σίμωνι.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Luke 24:34
- Luke 16:13No servant can serve two masters, for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve God and money.”
- Luke 22:54Then they arrested Jesus, led him away, and brought him into the high priest’s house. But Peter was following at a distance.
- Mark 16:7But go, tell his disciples, even Peter, that he is going ahead of you into Galilee. You will see him there, just as he told you.”
- 1 Corinthians 15:5and that he appeared to Cephas, then to the twelve.
Commentaries on Luke 24:34
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 34Saying, The Lord is risen indeed - The meaning here is, that these two disciples found the apostles, and those who were with them, unanimously testifying that Christ had risen from the dead. It is not the two disciples to whom we are to refer the word , saying; but to the body of the disciples. See the note on Mark 16:12.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 34Saying - The eleven said this. Hath appeared to Simon - To Peter. It is not known precisely when this happened, as the time and place are not mentioned. Paul has referred to it in 1 Corinthians 15:5, from which it appears that he appeared to “Cephas or Peter” before he did to any other of the apostles. This was a mark of special love and favor, and particularly, after Peter‘s denial, it showed how ready he was to pardon, and how willing to impart comfort…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 28-35Verses 28-35 If we would have Christ dwell with us, we must be earnest with him. Those that have experienced the pleasure and profit of communion with him, cannot but desire more of his company. He took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. This he did with his usual authority and affection, with the same manner, perhaps with the same words. He here teaches us to crave a blessing on every meal. See how Christ by his Spirit and grace makes…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 34Simon: The Gospels do not describe this appearance to Simon Peter, but Paul also confirms it in 1 Corinthians 15:5.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 32-3432-34. They now tell each to the other how their hearts burned--were fired--within them at His talk and His expositions of Scripture. "Ah! this accounts for it: We could not understand the glow of self-evidencing light, love, glory that ravished our hearts; but now we do." They cannot rest--how could they?--they must go straight back and tell the news. They find the eleven, but ere they have time to tell their tale, their ears are saluted with the…Read the comment
Topics related to Luke 24:34
In the dictionaries
Commentaries on Luke 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries