New English Translation
Jeremiah 9:25
25The Lord says, “Watch out! The time is soon coming when I will punish all those who are circumcised only in the flesh.
Jeremiah 9:25 in other versions
- King James Version (KJV)Behold, the days come, saith the Lord, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
- New International Version (NIV)“The days are coming,” declares the Lord, “when I will punish all who are circumcised only in the flesh—
- English Standard Version (ESV)"Behold, the days are coming, declares the Lord, when I will punish all those who are circumcised merely in the flesh—
- New King James Version (NKJV)“Behold, the days are coming,” says the Lord, “that I will punish all who are circumcised with the uncircumcised—
Context of Jeremiah 9:25
23The Lord says, “Wise people should not boast that they are wise. Powerful people should not boast that they are powerful. Rich people should not boast that they are rich. 24If people want to boast, they should boast about this: They should boast that they understand and know me. They should boast that they know and understand that I, the Lord, act out of faithfulness, fairness, and justice in the earth and that I desire people to do these things,” says the Lord. The Lord says, “Watch out! The time is soon coming when I will punish all those who are circumcised only in the flesh. 26That is, I will punish the Egyptians, the Judeans, the Edomites, the Ammonites, the Moabites, and all the desert people who cut their hair short at the temples. I will do so because none of the people of those nations are really circumcised in the Lord’s sight. Moreover, none of the people of Israel are circumcised when it comes to their hearts.”
Read all of Jeremiah 9Jeremiah 9:25 word by word
הִנֵּ֛ה יָמִ֥ים בָּאִ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה וּפָ֣קַדְתִּ֔י עַל־כָּל־מ֖וּל בְּעָרְלָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Jeremiah 9:25
- Ezekiel 28:10You will die the death of the uncircumcised by the hand of foreigners; for I have spoken, declares the sovereign Lord.’”
- Ezekiel 32:19Say to them, ‘Whom do you surpass in beauty? Go down and be laid to rest with the uncircumcised!’
- Amos 3:2“I have chosen you alone from all the clans of the earth. Therefore I will punish you for all your sins.”
- Romans 2:8but wrath and anger to those who live in selfish ambition and do not obey the truth but follow unrighteousness.
- Galatians 5:2Listen! I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no benefit to you at all!
Commentaries on Jeremiah 9:25
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 25I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised - Do not imagine that you, because of your crimes, are the only objects of my displeasure; the circumcised and the uncircumcised, the Jew and the Gentile, shall equally feel the stroke of my justice, their transgressions being alike, after their advantages and disadvantages are duly compared. In like manner, other nations also were delivered into the hands of Nebuchadnezzar, these he…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 25All them which are circumcised - Rather, “all circumcised in uncircumcision,” i. e., all who though outwardly circumcised have no corresponding inward purity.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-26Verses 23-26 In this world of sin and sorrow, ending soon in death and judgement, how foolish for men to glory in their knowledge, health, strength, riches, or in any thing which leaves them under the dominion of sin and the wrath of God! and of which an account must hereafter be rendered; it will but increase their misery. Those are the true Israel who worship God in the Spirit, rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh. Let us prize…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 25Because arrogance and sin controlled the nation, the Lord would soon announce a punishment. The Hebrew practice of circumcision began with Abraham (Genesis 17:10–14). Over time, this ritual became so linked with being God's chosen people that the Israelites believed it ensured a lasting bond with the Lord. However, physical circumcision is not enough; a person must also be spiritually circumcised—fully turning away from idol worship and dedicating…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. with the uncircumcised--rather, "all that are circumcised in uncircumcision" [Henderson]. The Hebrew is an abstract term, not a concrete, as English Version translates, and as the pious "circumcised" is. The nations specified, Egypt, Judah, &c., were outwardly "circumcised," but in heart were "uncircumcised." The heathen nations were defiled, in spite of their literal circumcision, by idolatry. The Jews, with all their glorying in their spiritual…Read the comment
Topics related to Jeremiah 9:25
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries