New English Translation
Isaiah 65:21
21They will build houses and live in them; they will plant vineyards and eat their fruit.
Isaiah 65:21 in other versions
- King James Version (KJV)And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
- New International Version (NIV)They will build houses and dwell in them; they will plant vineyards and eat their fruit.
- English Standard Version (ESV)They shall build houses and inhabit them; they shall plant vineyards and eat their fruit.
- New King James Version (NKJV)They shall build houses and inhabit them; They shall plant vineyards and eat their fruit.
Context of Isaiah 65:21
19Jerusalem will bring me joy, and my people will bring me happiness. The sound of weeping or cries of sorrow will never be heard in her again. 20Never again will one of her infants live just a few days or an old man die before his time. Indeed, no one will die before the age of a hundred, anyone who fails to reach the age of a hundred will be considered cursed. They will build houses and live in them; they will plant vineyards and eat their fruit. 22No longer will they build a house only to have another live in it, or plant a vineyard only to have another eat its fruit, for my people will live as long as trees, and my chosen ones will enjoy to the fullest what they have produced. 23They will not work in vain, or give birth to children that will experience disaster. For the Lord will bless their children and their descendants.
Read all of Isaiah 65Isaiah 65:21 word by word
וּבָנ֥וּ בָתִּ֖ים וְיָשָׁ֑בוּ וְנָטְע֣וּ כְרָמִ֔ים וְאָכְל֖וּ פִּרְיָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Isaiah 65:21
- Isaiah 62:8The Lord swears an oath by his right hand, by his strong arm: “I will never again give your grain to your enemies as food, and foreigners will not drink your wine, which you worked hard to produce.
- Leviticus 26:16I for my part will do this to you: I will inflict horror on you, consumption and fever, which diminish eyesight and drain away the vitality of life. You will sow your seed in vain because your enemies will eat it.
- Deuteronomy 28:30You will be engaged to a woman and another man will rape her. You will build a house but not live in it. You will plant a vineyard but not even begin to use it.
- Judges 6:1The Israelites did evil in the Lord’s sight, so the Lord turned them over to Midian for seven years.
- Jeremiah 31:4I will rebuild you, my dear children Israel, so that you will once again be built up. Once again you will take up the tambourine and join in the happy throng of dancers.
- Amos 9:14I will bring back my people, Israel; they will rebuild the cities lying in rubble and settle down. They will plant vineyards and drink the wine they produce; they will grow orchards and eat the fruit they produce.
Commentaries on Isaiah 65:21
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21And they shall build houses - (See the notes at Isaiah 62:8-9).Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-25Verses 17-25 In the grace and comfort believers have in and from Christ, we are to look for this new heaven and new earth. The former confusions, sins and miseries of the human race, shall be no more remembered or renewed. The approaching happy state of the church is described under a variety of images. He shall be thought to die in his youth, and for his sins, who only lives to the age of a hundred years. The event alone can determine what is meant; but…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-25Here, the Lord responds to the prayer in Isaiah 63:7–64:12.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. (See on Is 62:8; Am 9:14).Read the comment
Topics related to Isaiah 65:21
In the dictionaries
Commentaries on Isaiah 65
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries