New English Translation
Genesis 21:33
33Abraham planted a tamarisk tree in Beer Sheba. There he worshiped the Lord, the eternal God.
Genesis 21:33 in other versions
- King James Version (KJV)And Abraham planted a grove in Beer–sheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.
- New International Version (NIV)Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of the Lord, the Eternal God.
- English Standard Version (ESV)Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and called there on the name of the Lord, the Everlasting God.
- New King James Version (NKJV)Then Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there called on the name of the Lord, the Everlasting God.
Context of Genesis 21:33
31That is why he named that place Beer Sheba, because the two of them swore an oath there. 32So they made a treaty at Beer Sheba. Then Abimelech and Phicol, the commander of his army, returned to the land of the Philistines. Abraham planted a tamarisk tree in Beer Sheba. There he worshiped the Lord, the eternal God. 34So Abraham stayed in the land of the Philistines for quite some time.
Read all of Genesis 21Genesis 21:33 word by word
וַיִּטַּ֥ע אֶ֖שֶׁל בִּבְאֵ֣ר שָׁ֑בַע וַיִּ֨קְרָא־שָׁ֔ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה אֵ֥ל עוֹלָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- plantedנָטַעnâţa‛ · to plantH5193
- a groveאֵ֫שֶׁל'êshel · tamariskH815
- in Beer–shebaבְּאֵר שֶׁ֫בַעbe'êr sheba‛ · BeershebaH884
- and calledקָרָאqârâ' · to call: call byH7121
- there on the nameשֵׁםshêm · nameH8034
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- the everlastingעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · EverlastingH5769
- Godאֵל'êl · GodH410
Cross-references for Genesis 21:33
- Amos 8:14These are the ones who now take oaths in the name of the sinful idol goddess of Samaria. They vow, ‘As surely as your god lives, O Dan,’ or ‘As surely as your beloved one lives, O Beer Sheba!’ But they will fall down and not get up again.”
- Deuteronomy 16:21You must not plant any kind of tree as a sacred Asherah pole near the altar of the Lord your God which you build for yourself.
- Judges 3:7The Israelites did evil in the Lord’s sight. They forgot the Lord their God and worshiped the Baals and the Asherahs.
- Genesis 4:26And a son was also born to Seth, whom he named Enosh. At that time people began to worship the Lord.
- Genesis 12:8Then he moved from there to the hill country east of Bethel and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east. There he built an altar to the Lord and worshiped the Lord.
- Genesis 26:23From there Isaac went up to Beer Sheba.
- Deuteronomy 33:27The everlasting God is a refuge, and underneath you are his eternal arms; he has driven out enemies before you, and has said, “Destroy!”
- Psalms 90:2Even before the mountains came into existence, or you brought the world into being, you were the eternal God.
- Isaiah 40:28Do you not know? Have you not heard? The Lord is an eternal God, the creator of the whole earth. He does not get tired or weary; there is no limit to his wisdom.
- Isaiah 57:15For this is what the high and exalted one says, the one who rules forever, whose name is holy: “I dwell in an exalted and holy place, but also with the discouraged and humiliated, in order to cheer up the humiliated and to encourage the discouraged.
- Jeremiah 10:10The Lord is the only true God. He is the living God and the everlasting King. When he shows his anger the earth shakes. None of the nations can stand up to his fury.
- Romans 1:20For since the creation of the world his invisible attributes – his eternal power and divine nature – have been clearly seen, because they are understood through what has been made. So people are without excuse.
- Romans 16:26but now is disclosed, and through the prophetic scriptures has been made known to all the nations, according to the command of the eternal God, to bring about the obedience of faith –
- 1 Timothy 1:17Now to the eternal king, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever! Amen.
Commentaries on Genesis 21:33
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 33Abraham planted a grove - The original word אשל eshel has been variously translated a grove, a plantation, an orchard, a cultivated field, and an oak. From this word, says Mr. Parkhurst, may be derived the name of the famous asylum, opened by Romulus between two groves of oaks at Rome; ( , Dionys. Hal., lib. ii. c. 16): and as Abraham, Genesis 21:33, agreeably, no doubt, to the institutes of the patriarchal religion, planted an oak in Beer-sheba, and…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-34Verses 1-34 - The Birth of Isaac 7. מלל mı̂lēl “speak,” an ancient and therefore solemn and poetical word. 14. חמת chêmet “bottle,” akin to חמה chāmâh “surround, enclose,” and הוּם chûm “black. באר שׁבע beêr -sheba‛ Beer-sheba, “well of seven.” 22. פיכל pı̂ykol Pikhol, “mouth or spokesman of all.” 23. נין nı̂yn “offspring, kin;” related: “sprout, flourish.” נכד neked “progeny,” perhaps “acquaintance,” cognate with נגד ngd “be before” (the eyes) and…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-34Verses 22-34 Abimelech felt sure that the promises of God would be fulfilled to Abraham. It is wise to connect ourselves with those who are blessed of God; and we ought to requite kindness to those who have been kind to us. Wells of water are scarce and valuable in eastern countries. Abraham took care to have his title to the well allowed, to prevent disputes in future. No more can be expected from an honest man than that he be ready to do right, as soon…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 33-34A tamarisk tree requires a lot of water. Planting it showed Abraham felt secure in his land rights and trusted God to provide water in the desert. Although he was a foreigner, living under the tree represented peaceful security (compare Zechariah 3:10). there he called upon the name of the LORD: See study note on 12:8.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3333. Abraham planted a grove--Hebrew, "of tamarisks," in which sacrificial worship was offered, as in a roofless temple.Read the comment
Topics related to Genesis 21:33
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries