New English Translation
Ezekiel 43:23
23When you have finished purifying it, you will offer an unblemished young bull and an unblemished ram from the flock.
Ezekiel 43:23 in other versions
- King James Version (KJV)When thou hast made an end of cleansing it, thou shalt offer a young bullock without blemish, and a ram out of the flock without blemish.
- New International Version (NIV)When you have finished purifying it, you are to offer a young bull and a ram from the flock, both without defect.
- English Standard Version (ESV)When you have finished purifying it, you shall offer a bull from the herd without blemish and a ram from the flock without blemish.
- New King James Version (NKJV)When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without blemish, and a ram from the flock without blemish.
Context of Ezekiel 43:23
21You will also take the bull for the sin offering, and it will be burned in the appointed place in the temple, outside the sanctuary. 22“On the second day, you will offer a male goat without blemish for a sin offering. They will purify the altar just as they purified it with the bull. When you have finished purifying it, you will offer an unblemished young bull and an unblemished ram from the flock. 24You will present them before the Lord, and the priests will scatter salt on them and offer them up as a burnt offering to the Lord. 25“For seven days you will provide every day a goat for a sin offering; a young bull and a ram from the flock, both without blemish, will be provided.
Read all of Ezekiel 43Ezekiel 43:23 word by word
בְּכַלּוֹתְךָ֖ מֵֽחַטֵּ֑א תַּקְרִיב֙ פַּ֣ר בֶּן־בָּקָ֣ר תָּמִ֔ים וְאַ֥יִל מִן־הַצֹּ֖אן תָּמִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- When thou hast made an endכָּלָהkâlâh · to end: finishH3615
- of cleansingחָטָאchâţâ' · to sinH2398
- thou shalt offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
- a youngבָּקָרbâqâr · cattleH1241
- a youngבֵּןbên · son: young animalH1121
- bullockפַּרpar pâr · bullockH6499
- without blemishתָּמִיםtâmîym · unblemishedH8549
- and a ramאַ֫יִל'ayil · ramH352
- out of the flockצֹאןtsô'n tse'ôn · flockH6629
Commentaries on Ezekiel 43:23
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23-26Verses 23-26 There was, on each of the seven days, a burnt-offering of a bullock and a ram, preceded by a “sin-offereng of a bullock” on the first day, and of a “kid of the goats” on the other days. Ezekiel 43:24 Salt is here added to the “burnt-offering” to express still more the idea of purification. In the second temple no sacrifice was complete without the use of salt, and the rabbis assert that there was a great heap of salt close to the altar…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-2713-27. As to the altar of burnt offering, which was the appointed means of access to God.Read the comment
Topics related to Ezekiel 43:23
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries