New English Translation
Ezekiel 43:22
22“On the second day, you will offer a male goat without blemish for a sin offering. They will purify the altar just as they purified it with the bull.
Ezekiel 43:22 in other versions
- King James Version (KJV)And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.
- New International Version (NIV)“On the second day you are to offer a male goat without defect for a sin offering, and the altar is to be purified as it was purified with the bull.
- English Standard Version (ESV)And on the second day you shall offer a male goat without blemish for a sin offering; and the altar shall be purified, as it was purified with the bull.
- New King James Version (NKJV)On the second day you shall offer a kid of the goats without blemish for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they cleansed it with the bull.
Context of Ezekiel 43:22
20You will take some of its blood, and place it on the four horns of the altar, on the four corners of the ledge, and on the border all around; you will cleanse it and make atonement for it. 21You will also take the bull for the sin offering, and it will be burned in the appointed place in the temple, outside the sanctuary. “On the second day, you will offer a male goat without blemish for a sin offering. They will purify the altar just as they purified it with the bull. 23When you have finished purifying it, you will offer an unblemished young bull and an unblemished ram from the flock. 24You will present them before the Lord, and the priests will scatter salt on them and offer them up as a burnt offering to the Lord.
Read all of Ezekiel 43Ezekiel 43:22 word by word
וּבַיּוֹם֙ הַשֵּׁנִ֔י תַּקְרִ֛יב שְׂעִיר־עִזִּ֥ים תָּמִ֖ים לְחַטָּ֑את וְחִטְּאוּ֙ אֶת־הַמִּזְבֵּ֔חַ כַּאֲשֶׁ֥ר חִטְּא֖וּ בַּפָּֽר׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And on the secondשֵׁנִיshênîy · secondH8145
- dayיוֹםyôm · dayH3117
- thou shalt offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
- a kidשָׂעִירώâ‛îyr ώâ‛ir · he-goatH8163
- of the goatsעֵז‛êz · goatH5795
- without blemishתָּמִיםtâmîym · unblemishedH8549
- for a sin offeringחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sin: sin offeringH2403
- and they shall cleanseחָטָאchâţâ' · to sinH2398
- the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- with the bullockפַּרpar pâr · bullockH6499
Cross-references for Ezekiel 43:22
- Ezekiel 43:25“For seven days you will provide every day a goat for a sin offering; a young bull and a ram from the flock, both without blemish, will be provided.
- Exodus 29:15“You are to take one ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on the ram’s head,
- Leviticus 8:18Then he presented the burnt offering ram and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,
- Isaiah 53:6All of us had wandered off like sheep; each of us had strayed off on his own path, but the Lord caused the sin of all of us to attack him.
- 1 Peter 1:19but by precious blood like that of an unblemished and spotless lamb, namely Christ.
- Ezekiel 43:20You will take some of its blood, and place it on the four horns of the altar, on the four corners of the ledge, and on the border all around; you will cleanse it and make atonement for it.
Commentaries on Ezekiel 43:22
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 22They shall cleanse - By sprinkling the blood Ezekiel 43:18. Here “they” marks the act as that of the priests. Moses did his part before the priests were consecrated, and the seer could act through them.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-2713-27. As to the altar of burnt offering, which was the appointed means of access to God.Read the comment
Topics related to Ezekiel 43:22
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries