New English Translation
Exodus 39:43
43Moses inspected all the work – and they had done it just as the Lord had commanded – they had done it exactly – and Moses blessed them.
Exodus 39:43 in other versions
- King James Version (KJV)And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the Lord had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
- New International Version (NIV)Moses inspected the work and saw that they had done it just as the Lord had commanded. So Moses blessed them.
- English Standard Version (ESV)And Moses saw all the work, and behold, they had done it; as the Lord had commanded, so had they done it. Then Moses blessed them.
- New King James Version (NKJV)Then Moses looked over all the work, and indeed they had done it; as the Lord had commanded, just so they had done it. And Moses blessed them.
Context of Exodus 39:43
41the woven garments for serving in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments for his sons to minister as priests. 42The Israelites did all the work according to all that the Lord had commanded Moses. Moses inspected all the work – and they had done it just as the Lord had commanded – they had done it exactly – and Moses blessed them.
Read all of Exodus 39Exodus 39:43 word by word
וַיַּ֨רְא מֹשֶׁ֜ה אֶת־כָּל־הַמְּלָאכָ֗ה וְהִנֵּה֙ עָשׂ֣וּ אֹתָ֔הּ כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה כֵּ֣ן עָשׂ֑וּ וַיְבָ֥רֶךְ אֹתָ֖ם מֹשֶֽׁה׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- did lookרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- upon allכֵּןkên · soH3651
- the workמְלָאכָהmelâ'kâh · workH4399
- and, behold, they had doneעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- it as the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- had commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680
- blessedבָּרַךְbârak · to blessH1288
Cross-references for Exodus 39:43
- Exodus 40:25Then he set up the lamps before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
- Genesis 1:31God saw all that he had made – and it was very good! There was evening, and there was morning, the sixth day.
- Psalms 104:31May the splendor of the Lord endure! May the Lord find pleasure in the living things he has made!
- Genesis 14:19He blessed Abram, saying, “Blessed be Abram by the Most High God, Creator of heaven and earth.
- Leviticus 9:22Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them and descended from making the sin offering, the burnt offering, and the peace offering.
- Numbers 6:23“Tell Aaron and his sons, ‘This is the way you are to bless the Israelites. Say to them:
- Joshua 22:6Joshua rewarded them and sent them on their way; they returned to their homes.
- 2 Samuel 6:18When David finished offering the burnt sacrifices and peace offerings, he pronounced a blessing over the people in the name of the Lord of hosts.
- 1 Kings 8:14Then the king turned around and pronounced a blessing over the whole Israelite assembly as they stood there.
- 1 Chronicles 16:2When David finished offering burnt sacrifices and peace offerings, he pronounced a blessing over the people in the Lord’s name.
- 2 Chronicles 6:3Then the king turned around and pronounced a blessing over the whole Israelite assembly as they stood there.
- 2 Chronicles 30:27The priests and Levites got up and pronounced blessings on the people. The Lord responded favorably to them as their prayers reached his holy dwelling place in heaven.
- Nehemiah 11:2The people gave their blessing on all the men who volunteered to settle in Jerusalem.
- Psalms 19:11Yes, your servant finds moral guidance there; those who obey them receive a rich reward.
Commentaries on Exodus 39:43
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 43And Moses did look upon all the work - As being the general superintendent of the whole, under whom Bezaleel and Aholiab were employed, as the other workmen were under them. They had done it as the Lord had commanded - Exactly according to the pattern which Moses received from the Lord, and which he laid before the workmen to work by. And Moses blessed them - Gave them that praise which was due to their skill, diligence, and fidelity. See this meaning of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-43Verses 32-43 The tabernacle was a type or emblem of Jesus Christ. As the Most High dwelt visibly within the sanctuary, even on the ark, so did he reside in the human nature and tabernacle of his dear Son; in Christ dwelt all the fulness of the Godhead bodily, Col 2:9. The tabernacle was a symbol of every real Christian. In the soul of every true follower of the Saviour the Father dwells, the object of his worship, and the author of his blessings. The…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-43Moses inspected the completed work and confirmed that everything was as the Lord had commanded (39:43). As a result, Moses blessed them instead of judging them. This was unlike when they tried to enter God's presence in their own ways (32:27).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4343. Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the Lord had commanded--A formal inspection was made on the completion of the tabernacle, not only with a view to have the work transferred from the charge of the workmen, but to ascertain whether it corresponded with "the pattern." The result of a careful and minute survey showed that every plank, curtain, altar, and vase had been most accurately made of the form, and in the place…Read the comment
Topics related to Exodus 39:43
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 39
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries