New English Translation
Numbers 6:23
23“Tell Aaron and his sons, ‘This is the way you are to bless the Israelites. Say to them:
Numbers 6:23 in other versions
- King James Version (KJV)Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the children of Israel, saying unto them,
- New International Version (NIV)“Tell Aaron and his sons, ‘This is how you are to bless the Israelites. Say to them:
- English Standard Version (ESV)"Speak to Aaron and his sons, saying, Thus you shall bless the people of Israel: you shall say to them,
- New King James Version (NKJV)“Speak to Aaron and his sons, saying, ‘This is the way you shall bless the children of Israel. Say to them:
Context of Numbers 6:23
21“This is the law of the Nazirite who vows to the Lord his offering according to his separation, as well as whatever else he can provide. Thus he must fulfill his vow that he makes, according to the law of his separation.” 22The Lord spoke to Moses: “Tell Aaron and his sons, ‘This is the way you are to bless the Israelites. Say to them: 24“The Lord bless you and protect you; 25The Lord make his face to shine upon you, and be gracious to you;
Read all of Numbers 6Numbers 6:23 word by word
דַּבֵּ֤ר אֶֽל־אַהֲרֹן֙ וְאֶל־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה תְבָרֲכ֖וּ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָמ֖וֹר לָהֶֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- unto Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
- and unto his sonsבֵּןbên · son: childH1121
- sayingאָמַר'âmar · to sayH559
- On this wiseכֹּהkôh · thusH3541
- ye shall blessבָּרַךְbârak · to blessH1288
- the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
Cross-references for Numbers 6:23
- Genesis 14:19He blessed Abram, saying, “Blessed be Abram by the Most High God, Creator of heaven and earth.
- Genesis 24:60They blessed Rebekah with these words: “Our sister, may you become the mother of thousands of ten thousands! May your descendants possess the strongholds of their enemies.”
- Genesis 27:27So Jacob went over and kissed him. When Isaac caught the scent of his clothing, he blessed him, saying, “Yes, my son smells like the scent of an open field which the Lord has blessed.
- Genesis 28:3May the sovereign God bless you! May he make you fruitful and give you a multitude of descendants! Then you will become a large nation.
- Genesis 47:7Then Joseph brought in his father Jacob and presented him before Pharaoh. Jacob blessed Pharaoh.
- Genesis 48:20So he blessed them that day, saying, “By you will Israel bless, saying, ‘May God make you like Ephraim and Manasseh.’” So he put Ephraim before Manasseh.
- Leviticus 9:22Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them and descended from making the sin offering, the burnt offering, and the peace offering.
- Deuteronomy 10:8At that time the Lord set apart the tribe of Levi to carry the ark of the Lord’s covenant, to stand before the Lord to serve him, and to formulate blessings in his name, as they do to this very day.
- Deuteronomy 21:5Then the Levitical priests will approach (for the Lord your God has chosen them to serve him and to pronounce blessings in his name, and to decide every judicial verdict)
- Deuteronomy 33:1This is the blessing Moses the man of God pronounced upon the Israelites before his death.
- Joshua 8:33All the people, rulers, leaders, and judges were standing on either side of the ark, in front of the Levitical priests who carried the ark of the covenant of the Lord. Both resident foreigners and native Israelites were there. Half the people stood in front of Mount Gerizim and the other half in front of Mount Ebal, as Moses the Lord’s servant had previously instructed to them to do for the formal blessing ceremony.
- 1 Chronicles 23:13The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were chosen on a permanent basis to consecrate the most holy items, to offer sacrifices before the Lord, to serve him, and to praise his name.
- Luke 24:50Then Jesus led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them.
- Romans 1:7To all those loved by God in Rome, called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ!
- 1 Corinthians 1:3Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ!
Commentaries on Numbers 6:23
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 23On this wise ye shall bless the children of Israel - The prayer which God makes for his followers, and puts into their mouth, we are sure must be right; and to it, when sincerely, faithfully, and fervently offered, we may confidently expect an answer. If he condescended to give us a form of blessings or a form of prayer, we may rest assured that he will accept what he himself has made. This consideration may produce great confidence in them who come with…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-27Verses 22-27 The priestly blessing (compare Leviticus 9:22 note). God Himself provides a formula, through which from time to time, as His people by obedience place themselves in true and right relationship to Him, the authorised mediators may pronounce and communicate His special blessing to them. It was a Jewish tradition that this blessing was given at the close of the daily sacrifice. The structure of the blessing is remarkable. It is rhythmical…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-27Verses 22-27 The priests were solemnly to bless the people in the name of the Lord. To be under the almighty protection of God our Saviour; to enjoy his favour as the smile of a loving Father, or as the cheering beams of the sun; while he mercifully forgives our sins, supplies our wants, consoles the heart, and prepares us by his grace for eternal glory; these things form the substance of this blessing, and the sum total of all blessings. In so rich a…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22-27The priestly blessing connects to the themes of worship and purity in chapters 5–6. It is a prayer where priests ask for God's blessings for Israel. As representatives of God, priests had the duty to pray (compare Leviticus 9:23; Deuteronomy 10:8). This prayer is similar to the high priestly prayer of Jesus in John 17.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-2723-27. Speak unto Aaron and unto his sons, saying, On this wise ye shall bless the congregation of Israel, &c.--This passage records the solemn benediction which God appointed for dismissing the people at the close of the daily service. The repetition of the name "Lord" or "Jehovah" three times, expresses the great mystery of the Godhead--three persons, and yet one God. The expressions in the separate clauses correspond to the respective offices of the…Read the comment
Topics related to Numbers 6:23
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries