New English Translation
Exodus 37:19
19Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the first branch, and three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the next branch, and the same for the six branches that were extending from the lampstand.
Exodus 37:19 in other versions
- King James Version (KJV)Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.
- New International Version (NIV)Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on one branch, three on the next branch and the same for all six branches extending from the lampstand.
- English Standard Version (ESV)three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch—so for the six branches going out of the lampstand.
- New King James Version (NKJV)There were three bowls made like almond blossoms on one branch, with an ornamental knob and a flower, and three bowls made like almond blossoms on the other branch, with an ornamental knob and a flower—and so for the six branches coming out of the lampstand.
Context of Exodus 37:19
17He made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered metal; its base and its shaft, its cups, its buds, and its blossoms were from the same piece. 18Six branches were extending from its sides, three branches of the lampstand from one side of it, and three branches of the lampstand from the other side of it. Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the first branch, and three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the next branch, and the same for the six branches that were extending from the lampstand. 20On the lampstand there were four cups shaped like almond flowers with buds and blossoms, 21with a bud under the first two branches from it, and a bud under the next two branches from it, and a bud under the third two branches from it; according to the six branches that extended from it.
Read all of Exodus 37Exodus 37:19 word by word
שְׁלֹשָׁ֣ה גְ֠בִעִים מְֽשֻׁקָּדִ֞ים בַּקָּנֶ֣ה הָאֶחָד֮ כַּפְתֹּ֣ר וָפֶרַח֒ וּשְׁלֹשָׁ֣ה גְבִעִ֗ים מְשֻׁקָּדִ֛ים בְּקָנֶ֥ה אֶחָ֖ד כַּפְתֹּ֣ר וָפָ֑רַח כֵּ֚ן לְשֵׁ֣שֶׁת הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־הַמְּנֹרָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Threeשָׁלֹשׁshâlôsh shâlôsh shelôshâh shelôshâh · threeH7969
- bowlsגָּבִיעַgebîya‛ · cupH1375
- made after the fashion of almondsשָׁקַדshâqad · be almond shapedH8246
- in oneאֶחָד'echâd · oneH259
- branchקָנֶהqâneh · branchH7070
- a knopכַּפְתּוֹרkaphtôr kaphtôr · capitalH3730
- and a flowerפֶּ֫רַחperach · flowerH6525
- so throughout the sixשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
- going outיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
- of the candlestickמְנוֹרָהmenôrâh menôrâh · lampstandH4501
Commentaries on Exodus 37:19
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-29It says that Bezalel made the ark of the covenant and all the furnishings, as well as the courtyard and its furnishings (37:1, 10, 17, 25; 38:1, 8, 9, 18). But this probably means he was in charge and guided the other craftsmen and seamstresses.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2217-22. he made the candlestick of pure gold--Practical readers will be apt to say, "Why do such works with the hammer, when they could have been cast so much easier--a process they were well acquainted with?" The only answer that can be given is, that it was done according to order. We have no doubt but there were reasons for so distinctive an order, something significant, which has not been revealed to us [Napier]. The whole of that sacred building was…Read the comment
Topics related to Exodus 37:19
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 37
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries