New English Translation
Exodus 37:17
17He made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered metal; its base and its shaft, its cups, its buds, and its blossoms were from the same piece.
Exodus 37:17 in other versions
- King James Version (KJV)And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:
- New International Version (NIV)They made the lampstand of pure gold. They hammered out its base and shaft, and made its flowerlike cups, buds and blossoms of one piece with them.
- English Standard Version (ESV)He also made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work. Its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers were of one piece with it.
- New King James Version (NKJV)He also made the lampstand of pure gold; of hammered work he made the lampstand. Its shaft, its branches, its bowls, its ornamental knobs, and its flowers were of the same piece.
Context of Exodus 37:17
15He made the poles of acacia wood and overlaid them with gold, to carry the table. 16He made the vessels which were on the table out of pure gold, its plates, its ladles, its pitchers, and its bowls, to be used in pouring out offerings. He made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered metal; its base and its shaft, its cups, its buds, and its blossoms were from the same piece. 18Six branches were extending from its sides, three branches of the lampstand from one side of it, and three branches of the lampstand from the other side of it. 19Three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the first branch, and three cups shaped like almond flowers with buds and blossoms were on the next branch, and the same for the six branches that were extending from the lampstand.
Read all of Exodus 37Exodus 37:17 word by word
וַיַּ֥עַשׂ אֶת־הַמְּנֹרָ֖ה זָהָ֣ב טָה֑וֹר מִקְשָׁ֞ה עָשָׂ֤ה אֶת־הַמְּנֹרָה֙ יְרֵכָ֣הּ וְקָנָ֔הּ גְּבִיעֶ֛יהָ כַּפְתֹּרֶ֥יהָ וּפְרָחֶ֖יהָ מִמֶּ֥נָּה הָיֽוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he madeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
- the candlestickמְנוֹרָהmenôrâh menôrâh · lampstandH4501
- pureטָהוֹרţâhôr ţâhôr · pureH2889
- goldזָהָבzâhâb · goldH2091
- beaten workמִקְשָׁהmiqshâh · hammered workH4749
- his shaftיָרֵךְyârêk · thighH3409
- and his branchקָנֶהqâneh · branch: stemH7070
- his bowlsגָּבִיעַgebîya‛ · cupH1375
- his knopsכַּפְתּוֹרkaphtôr kaphtôr · capitalH3730
- and his flowersפֶּ֫רַחperach · flowerH6525
Cross-references for Exodus 37:17
- Exodus 25:31“You are to make a lampstand of pure gold. The lampstand is to be made of hammered metal; its base and its shaft, its cups, its buds, and its blossoms are to be from the same piece.
- Exodus 40:24And he put the lampstand in the tent of meeting opposite the table, on the south side of the tabernacle.
- Leviticus 24:4On the ceremonially pure lampstand he must arrange the lamps before the Lord continually.
- 1 Chronicles 28:15for the gold lampstands and their gold lamps, including the weight of each lampstand and its lamps, for the silver lampstands, including the weight of each lampstand and its lamps, according to the prescribed use of each lampstand,
- 2 Chronicles 13:11They offer burnt sacrifices to the Lord every morning and every evening, along with fragrant incense. They arrange the Bread of the Presence on a ritually clean table and light the lamps on the gold lampstand every evening. Certainly we are observing the Lord our God’s regulations, but you have rejected him.
- Zechariah 4:2He asked me, “What do you see?” I replied, “I see a menorah of pure gold with a receptacle at the top and seven lamps, with fourteen pipes going to the lamps.
- Matthew 5:15People do not light a lamp and put it under a basket but on a lampstand, and it gives light to all in the house.
- John 1:4In him was life, and the life was the light of mankind.
- Philippians 2:15so that you may be blameless and pure, children of God without blemish though you live in a crooked and perverse society, in which you shine as lights in the world
- Hebrews 9:2For a tent was prepared, the outer one, which contained the lampstand, the table, and the presentation of the loaves; this is called the holy place.
- Revelation 1:12I turned to see whose voice was speaking to me, and when I did so, I saw seven golden lampstands,
- Revelation 2:1“To the angel of the church in Ephesus, write the following: “This is the solemn pronouncement of the one who has a firm grasp on the seven stars in his right hand – the one who walks among the seven golden lampstands:
Commentaries on Exodus 37:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17He made the candlestick - See this described in the note on Exodus 25:31; (note).Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-29It says that Bezalel made the ark of the covenant and all the furnishings, as well as the courtyard and its furnishings (37:1, 10, 17, 25; 38:1, 8, 9, 18). But this probably means he was in charge and guided the other craftsmen and seamstresses.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2217-22. he made the candlestick of pure gold--Practical readers will be apt to say, "Why do such works with the hammer, when they could have been cast so much easier--a process they were well acquainted with?" The only answer that can be given is, that it was done according to order. We have no doubt but there were reasons for so distinctive an order, something significant, which has not been revealed to us [Napier]. The whole of that sacred building was…Read the comment
Topics related to Exodus 37:17
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 37
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries