New English Translation
1 Samuel 17:27
27The soldiers told him what had been promised, saying, “This is what will be done for the man who can strike him down.”
1 Samuel 17:27 in other versions
- King James Version (KJV)And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
- New International Version (NIV)They repeated to him what they had been saying and told him, “This is what will be done for the man who kills him.”
- English Standard Version (ESV)And the people answered him in the same way, "So shall it be done to the man who kills him."
- New King James Version (NKJV)And the people answered him in this manner, saying, “So shall it be done for the man who kills him.”
Context of 1 Samuel 17:27
25The men of Israel said, “Have you seen this man who is coming up? He does so to defy Israel. But the king will make the man who can strike him down very wealthy! He will give him his daughter in marriage, and he will make his father’s house exempt from tax obligations in Israel.” 26David asked the men who were standing near him, “What will be done for the man who strikes down this Philistine and frees Israel from this humiliation? For who is this uncircumcised Philistine, that he defies the armies of the living God?” The soldiers told him what had been promised, saying, “This is what will be done for the man who can strike him down.” 28When David’s oldest brother Eliab heard him speaking to the men, he became angry with David and said, “Why have you come down here? To whom did you entrust those few sheep in the desert? I am familiar with your pride and deceit! You have come down here to watch the battle!” 29David replied, “What have I done now? Can’t I say anything?”
Read all of 1 Samuel 171 Samuel 17:27 word by word
וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ הָעָ֔ם כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה לֵאמֹ֑ר כֹּ֣ה יֵעָשֶׂ֔ה לָאִ֖ישׁ אֲשֶׁ֥ר יַכֶּֽנּוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Samuel 17:27
Commentaries on 1 Samuel 17:27
Topics related to 1 Samuel 17:27
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries