New English Translation
1 Samuel 17:15
15David was going back and forth from Saul in order to care for his father’s sheep in Bethlehem.
1 Samuel 17:15 in other versions
- King James Version (KJV)But David went and returned from Saul to feed his father’s sheep at Beth–lehem.
- New International Version (NIV)but David went back and forth from Saul to tend his father’s sheep at Bethlehem.
- English Standard Version (ESV)but David went back and forth from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem.
- New King James Version (NKJV)But David occasionally went and returned from Saul to feed his father’s sheep at Bethlehem.
Context of 1 Samuel 17:15
13Jesse’s three oldest sons had followed Saul to war. The names of the three sons who went to war were Eliab, his firstborn, Abinadab, the second oldest, and Shammah, the third oldest. 14Now David was the youngest. While the three oldest sons followed Saul, David was going back and forth from Saul in order to care for his father’s sheep in Bethlehem. 16Meanwhile for forty days the Philistine approached every morning and evening and took his position. 17Jesse said to his son David, “Take your brothers this ephah of roasted grain and these ten loaves of bread; go quickly to the camp to your brothers.
Read all of 1 Samuel 171 Samuel 17:15 word by word
וְדָוִ֛ד הֹלֵ֥ךְ וָשָׁ֖ב מֵעַ֣ל שָׁא֑וּל לִרְע֛וֹת אֶת־צֹ֥אן אָבִ֖יו בֵּֽית־לָֽחֶם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- But Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- wentהָלַךְhâlak · to go: wentH1980
- and returnedשׁוּבshûb · to return: returnH7725
- from Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
- to feedרָעָהrâ‛âh · to pastureH7462
- his father’sאָב'âb · fatherH1
- sheepצֹאןtsô'n tse'ôn · flockH6629
- at Beth–lehemבֵּית לֶ֫חֶםbêyth lechem · BethlehemH1035
Cross-references for 1 Samuel 17:15
Commentaries on 1 Samuel 17:15
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15David went - “Was gone,” referring to 1 Samuel 16:19-20. Had he been Saul‘s armour-bearer at this time it is highly improbable that he would have left him to feed sheep.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-30Verses 12-30 Jesse little thought of sending his son to the army at that critical juncture; but the wise God orders actions and affairs, so as to serve his designs. In times of general formality and lukewarmness, every degree of zeal which implies readiness to go further, or to venture more in the cause of God than others, will be blamed as pride and ambition, and by none more than by near relations, like Eliab, or negligent superiors. It was a trial of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15went back and forth: He worked as a musician and armor bearer for Saul (see 1 Samuel 16:19–23) while also managing his responsibilities at home. This irregular service might explain why Saul did not recognize David during the encounter with Goliath (see 1 Samuel 17:55–58).Read the comment
Topics related to 1 Samuel 17:15
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries