New English Translation
1 Samuel 12:15
15But if you don’t obey the Lord and rebel against what the Lord says, the hand of the Lord will be against both you and your king.
1 Samuel 12:15 in other versions
- King James Version (KJV)But if ye will not obey the voice of the Lord, but rebel against the commandment of the Lord, then shall the hand of the Lord be against you, as it was against your fathers.
- New International Version (NIV)But if you do not obey the Lord, and if you rebel against his commands, his hand will be against you, as it was against your ancestors.
- English Standard Version (ESV)But if you will not obey the voice of the Lord, but rebel against the commandment of the Lord, then the hand of the Lord will be against you and your king.
- New King James Version (NKJV)However, if you do not obey the voice of the Lord, but rebel against the commandment of the Lord, then the hand of the Lord will be against you, as it was against your fathers.
Context of 1 Samuel 12:15
13Now look! Here is the king you have chosen – the one that you asked for! Look, the Lord has given you a king! 14If you fear the Lord, serving him and obeying him and not rebelling against what he says, and if both you and the king who rules over you follow the Lord your God, all will be well. But if you don’t obey the Lord and rebel against what the Lord says, the hand of the Lord will be against both you and your king. 16“So now, take your positions and watch this great thing that the Lord is about to do in your sight. 17Is this not the time of the wheat harvest? I will call on the Lord so that he makes it thunder and rain. Realize and see what a great sin you have committed before the Lord by asking for a king for yourselves.”
Read all of 1 Samuel 121 Samuel 12:15 word by word
וְאִם־לֹ֤א תִשְׁמְעוּ֙ בְּק֣וֹל יְהוָ֔ה וּמְרִיתֶ֖ם אֶת־פִּ֣י יְהוָ֑ה וְהָיְתָ֧ה יַד־יְהוָ֛ה בָּכֶ֖ם וּבַאֲבֹתֵיכֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Samuel 12:15
- Leviticus 26:14“‘If, however, you do not obey me and keep all these commandments –
- Deuteronomy 28:15“But if you ignore the Lord your God and are not careful to keep all his commandments and statutes I am giving you today, then all these curses will come upon you in full force:
- Joshua 24:20If you abandon the Lord and worship foreign gods, he will turn against you; he will bring disaster on you and destroy you, though he once treated you well.”
- Isaiah 1:20But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword.” Know for certain that the Lord has spoken.
- Romans 2:8but wrath and anger to those who live in selfish ambition and do not obey the truth but follow unrighteousness.
- 1 Samuel 12:9“But they forgot the Lord their God, so he gave them into the hand of Sisera, the general in command of Hazor’s army, and into the hand of the Philistines and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.
Commentaries on 1 Samuel 12:15
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-15Verses 6-15 The work of ministers is to reason with people; not only to exhort and direct, but to persuade, to convince men's judgments, and so to gain their wills and affections. Samuel reasons of the righteous acts of the Lord. Those who follow God faithfully, he will enable to continue following him. Disobedience would certainly be the ruin of Israel. We mistake if we think that we can escape God's justice, by trying to shake off his dominion. If we…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-15To show that Israel still had to keep its covenant (promises between God and his people) even under a monarchy, Samuel used language from the Sinai covenant. This reminded the people that the Lord was always their true king (for example, Exodus 19:5–6; Leviticus 26; Deuteronomy 30:11–20).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-167-16. Now therefore stand still, that I may reason with you--The burden of this faithful and uncompromising address was to show them, that though they had obtained the change of government they had so importunely desired, their conduct was highly displeasing to their heavenly King; nevertheless, if they remained faithful to Him and to the principles of the theocracy, they might be delivered from many of the evils to which the new state of things would…Read the comment
Topics related to 1 Samuel 12:15
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries