New English Translation
1 Kings 12:26
26Jeroboam then thought to himself: “Now the Davidic dynasty could regain the kingdom.
1 Kings 12:26 in other versions
- King James Version (KJV)And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:
- New International Version (NIV)Jeroboam thought to himself, “The kingdom will now likely revert to the house of David.
- English Standard Version (ESV)And Jeroboam said in his heart, "Now the kingdom will turn back to the house of David.
- New King James Version (NKJV)And Jeroboam said in his heart, “Now the kingdom may return to the house of David:
Context of 1 Kings 12:26
24‘The Lord says this: “Do not attack and make war with your brothers, the Israelites. Each of you go home, for I have caused this to happen.”’” They obeyed the Lord and went home as the Lord had ordered them to do. 25Jeroboam built up Shechem in the Ephraimite hill country and lived there. From there he went out and built up Penuel. Jeroboam then thought to himself: “Now the Davidic dynasty could regain the kingdom. 27If these people go up to offer sacrifices in the Lord’s temple in Jerusalem, their loyalty could shift to their former master, King Rehoboam of Judah. They might kill me and return to King Rehoboam of Judah.” 28After the king had consulted with his advisers, he made two golden calves. Then he said to the people, “It is too much trouble for you to go up to Jerusalem. Look, Israel, here are your gods who brought you up from the land of Egypt.”
Read all of 1 Kings 121 Kings 12:26 word by word
וַיֹּ֥אמֶר יָרָבְעָ֖ם בְּלִבּ֑וֹ עַתָּ֛ה תָּשׁ֥וּב הַמַּמְלָכָ֖ה לְבֵ֥ית דָּוִֽד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Kings 12:26
- Psalms 14:1Fools say to themselves, “There is no God.” They sin and commit evil deeds; none of them does what is right.
- Mark 2:6Now some of the experts in the law were sitting there, turning these things over in their minds:
- Luke 7:39Now when the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, he would know who and what kind of woman this is who is touching him, that she is a sinner.”
- 1 Kings 11:38You must obey all I command you to do, follow my instructions, do what I approve, and keep my rules and commandments, like my servant David did. Then I will be with you and establish for you a lasting dynasty, as I did for David; I will give you Israel.
- 1 Samuel 27:1David thought to himself, “One of these days I’m going to be swept away by the hand of Saul! There is nothing better for me than to escape to the land of the Philistines. Then Saul will despair of searching for me through all the territory of Israel and I will escape from his hand.”
- 2 Chronicles 20:20Early the next morning they marched out to the Desert of Tekoa. When they were ready to march, Jehoshaphat stood up and said: “Listen to me, you people of Judah and residents of Jerusalem! Trust in the Lord your God and you will be safe! Trust in the message of his prophets and you will win.”
- Isaiah 7:9Ephraim’s leader is Samaria, and Samaria’s leader is the son of Remaliah. If your faith does not remain firm, then you will not remain secure.”
- Jeremiah 38:18But if you do not surrender to the officers of the king of Babylon, this city will be handed over to the Babylonians and they will burn it down. You yourself will not escape from them.’”
- John 11:47So the chief priests and the Pharisees called the council together and said, “What are we doing? For this man is performing many miraculous signs.
- John 12:10So the chief priests planned to kill Lazarus too,
- Acts 4:16saying, “What should we do with these men? For it is plain to all who live in Jerusalem that a notable miraculous sign has come about through them, and we cannot deny it.
Commentaries on 1 Kings 12:26
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 26Jeroboam‘s fear was lest a reaction should set in, and a desire for reunion manifest itself. He was not a man content to remain quiet, trusting simply to the promise made him 1 Kings 11:38. Hence, he gave way to the temptation of helping forward the plans of Providence by the crooked devices of a merely human policy. His measures, like all measures which involve a dereliction of principle, brought certain evils in their train, and drew down divine…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 25-33Verses 25-33 Jeroboam distrusted the providence of God; he would contrive ways and means, and sinful ones too, for his own safety. A practical disbelief of God's all-sufficiency is at the bottom of all our departures from him. Though it is probable he meant his worship for Jehovah the God of Israel, it was contrary to the Divine law, and dishonourable to the Divine majesty to be thus represented. The people might be less shocked at worshipping the God of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-27Jeroboam aimed to meet Israel's spiritual needs and keep his people's loyalty by making northern worship services easy and unique.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-3226-32. Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David--Having received the kingdom from God, he should have relied on the divine protection. But he did not. With a view to withdraw the people from the temple and destroy the sacred associations connected with Jerusalem, he made serious and unwarranted innovations on the religious observances of the country, on pretext of saving the people the trouble and expense of a distant…Read the comment
Topics related to 1 Kings 12:26
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries