New English Translation
1 Corinthians 14:30
30And if someone sitting down receives a revelation, the person who is speaking should conclude.
1 Corinthians 14:30 in other versions
- King James Version (KJV)If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
- New International Version (NIV)And if a revelation comes to someone who is sitting down, the first speaker should stop.
- English Standard Version (ESV)If a revelation is made to another sitting there, let the first be silent.
- New King James Version (NKJV)But if anything is revealed to another who sits by, let the first keep silent.
Context of 1 Corinthians 14:30
28But if there is no interpreter, he should be silent in the church. Let him speak to himself and to God. 29Two or three prophets should speak and the others should evaluate what is said. And if someone sitting down receives a revelation, the person who is speaking should conclude. 31For you can all prophesy one after another, so all can learn and be encouraged. 32Indeed, the spirits of the prophets are subject to the prophets,
Read all of 1 Corinthians 141 Corinthians 14:30 word by word
ἐὰν δὲ ἄλλῳ ἀποκαλυφθῇ καθημένῳ, ὁ πρῶτος σιγάτω.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Corinthians 14:30
- 1 Corinthians 14:6Now, brothers and sisters, if I come to you speaking in tongues, how will I help you unless I speak to you with a revelation or with knowledge or prophecy or teaching?
- Job 32:11Look, I waited for you to speak; I listened closely to your wise thoughts,while you were searching for words.
- Job 33:31Pay attention, Job – listen to me; be silent, and I will speak.
- 1 Thessalonians 5:19Do not extinguish the Spirit.
Commentaries on 1 Corinthians 14:30
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 30Be revealed to another that sitteth by - Probably those who were teachers sat on a particular seat, or place, from which they might most readily address the people; and this may be the meaning of sitting by. If such a person could say, I have just received a particular revelation from God, then let him have the liberty immediately to speak it; as it might possibly relate to the circumstances of that time and place.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 30If anything be revealed to another - If, while one is speaking, an important truth is revealed to another, or is suggested to his mind by the Holy Spirit, which he feels it to be important to communicate. Let the first hold his peace - That is, let him that was speaking conclude his discourse, and let there not be the confusion arising from two persons speaking. at the same time. Doddridge understands this as meaning, that he to whom the revelation was…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 26-33Verses 26-33 Religious exercises in public assemblies should have this view; Let all be done to edifying. As to the speaking in an unknown tongue, if another were present who could interpret, two miraculous gifts might be exercised at once, and thereby the church be edified, and the faith of the hearers confirmed at the same time. As to prophesying, two or three only should speak at one meeting, and this one after the other, not all at once. The man who…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-32Public prophecy should be shared in an orderly manner, guided by the Spirit, so everyone benefits. Others should evaluate what is said to determine if it is truly a message from God (1 Thessalonians 5:19–21). Those with a prophecy should take turns. Although prophecy is a divinely given message, the speaker still controls it.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3030. If any thing--Translate, "But if any thing." another that sitteth by--a hearer. let the first hold his peace--Let him who heretofore spoke, and who came to the assembly furnished with a previous ordinary (in those times) revelation from God (1Co 14:26), give place to him who at the assembly is moved to prophesy by a sudden revelation from the Spirit.Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries