New English Translation
1 Chronicles 7:14
14The sons of Manasseh: Asriel, who was born to Manasseh’s Aramean concubine. She also gave birth to Makir the father of Gilead.
1 Chronicles 7:14 in other versions
- King James Version (KJV)The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:
- New International Version (NIV)The descendants of Manasseh: Asriel was his descendant through his Aramean concubine. She gave birth to Makir the father of Gilead.
- English Standard Version (ESV)The sons of Manasseh: Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore Machir the father of Gilead.
- New King James Version (NKJV)The descendants of Manasseh: his Syrian concubine bore him Machir the father of Gilead, the father of Asriel.
Context of 1 Chronicles 7:14
12The Shuppites and Huppites were descendants of Ir; the Hushites were descendants of Aher. 13The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, and Shallum – sons of Bilhah. The sons of Manasseh: Asriel, who was born to Manasseh’s Aramean concubine. She also gave birth to Makir the father of Gilead. 15Now Makir married a wife from the Huppites and Shuppites. (His sister’s name was Maacah.) Zelophehad was Manasseh’s second son; he had only daughters. 16Maacah, Makir’s wife, gave birth to a son, whom she named Peresh. His brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.
Read all of 1 Chronicles 71 Chronicles 7:14 word by word
בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה אַשְׂרִיאֵ֖ל אֲשֶׁ֣ר יָלָ֑דָה פִּֽילַגְשׁוֹ֙ הָֽאֲרַמִּיָּ֔ה יָלְדָ֕ה אֶת־מָכִ֖יר אֲבִ֥י גִלְעָֽד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- The sonsבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Manassehמְנַשֶּׁהmenashsheh · ManassehH4519
- Ashrielאַשְׂרִיאֵל'aώrîy'êl · AsrielH844
- whom she bareיָלַדyâlad · to begetH3205
- his concubineפִּלֶ֫גֶשׁpîylegesh pilegesh · concubineH6370
- the Aramitessאֲרַמִּי'ărammîy · ArameanH761
- Machirמָכִירmâkîyr · MachirH4353
- the fatherאָב'âb · fatherH1
- of Gileadגִּלְעָדgil‛âd · GileadH1568
Cross-references for 1 Chronicles 7:14
- 1 Chronicles 2:21Later Hezron had sexual relations with the daughter of Makir, the father of Gilead. (He had married her when he was sixty years old.) She bore him Segub.
- Genesis 50:23Joseph saw the descendants of Ephraim to the third generation. He also saw the children of Makir the son of Manasseh; they were given special inheritance rights by Joseph.
- Numbers 26:29The Manassehites: from Machir, the family of the Machirites (now Machir became the father of Gilead); from Gilead, the family of the Gileadites.
- Numbers 27:1Then the daughters of Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh of the families of Manasseh, the son Joseph came forward. Now these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
- Numbers 32:30But if they do not cross over with you armed, they must receive possessions among you in Canaan.”
- Deuteronomy 3:13The rest of Gilead and all of Bashan, the kingdom of Og, I gave to half the tribe of Manasseh. (All the region of Argob, that is, all Bashan, is called the land of Rephaim.
- Joshua 13:31Half of Gilead, Ashtaroth, and Edrei, cities in the kingdom of Og in Bashan, were assigned to the descendants of Makir son of Manasseh, to half the descendants of Makir by their clans.
- Joshua 17:1The tribe of Manasseh, Joseph’s firstborn son, was also allotted land. The descendants of Makir, Manasseh’s firstborn and the father of Gilead, received land, for they were warriors. They were assigned Gilead and Bashan.
- Judges 5:14They came from Ephraim, who uprooted Amalek, they follow after you, Benjamin, with your soldiers. From Makir leaders came down, from Zebulun came the ones who march carrying an officer’s staff.
Commentaries on 1 Chronicles 7:14
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-19These verses have several issues that suggest the Hebrew text might be damaged: Maacah is listed as both the sister and wife of Makir (1 Chronicles 7:15–16). Huppim and Shuppim were earlier listed with Benjamin (1 Chronicles 7:12), not Manasseh. Those considered Gileadites (1 Chronicles 7:16–17) are vaguely linked to Gilead, whose direct descendants are not listed (compare Numbers 26:30–33). The sons of Shemida are not connected to the genealogy (1…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 14-1514-15. The sons of Manasseh--or descendants; for Ashriel was a grandson, and Zelophehad was a generation farther removed in descent (Nu 26:33). The text, as it stands, is so confused and complicated that it is exceedingly difficult to trace the genealogical thread, and a great variety of conjectures have been made with a view to clear away the obscurity. The passage [1Ch 7:14, 15] should probably be rendered thus: "The sons of Manasseh were Ashriel, whom…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 7:14
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries