1 Chronicles 22:10

1 Chronicles 22:10 in other versions

• King James Version (KJV)He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
• New International Version (NIV)He is the one who will build a house for my Name. He will be my son, and I will be his father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’
• English Standard Version (ESV)He shall build a house for my name. He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.'
• New King James Version (NKJV)He shall build a house for My name, and he shall be My son, and I will be his Father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’

Context of 1 Chronicles 22:10

8But the Lord said to me: ‘You have spilled a great deal of blood and fought many battles. You must not build a temple to honor me, for you have spilled a great deal of blood on the ground before me. 9Look, you will have a son, who will be a peaceful man. I will give him rest from all his enemies on every side. Indeed, Solomon will be his name; I will give Israel peace and quiet during his reign. He will build a temple to honor me; he will become my son, and I will become his father. I will grant to his dynasty permanent rule over Israel.’ 11“Now, my son, may the Lord be with you! May you succeed and build a temple for the Lord your God, just as he announced you would. 12Only may the Lord give you insight and understanding when he places you in charge of Israel, so you may obey the law of the Lord your God.

1 Chronicles 22:10 word by word

הֽוּא־יִבְנֶ֥ה בַ֙יִת֙ לִשְׁמִ֔י וְהוּא֙ יִהְיֶה־לִּ֣י לְבֵ֔ן וַאֲנִי־ל֖וֹ לְאָ֑ב וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜י כִּסֵּ֧א מַלְכוּת֛וֹ עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל עַד־עוֹלָֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• He shall buildבָּנָהbânâh · to buildH1129
• an houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
• for my nameשֵׁםshêm · nameH8034
• and he shall be my sonבֵּןbên · son: childH1121
• his fatherאָב'âb · fatherH1
• and I will establishכּוּןkûn · to establish: establishH3559
• the throneכִּסֵּאkissê' kissêh · throneH3678
• of his kingdomמַלְכוּתmalkûth malkûth malkûyâh · royaltyH4438
• over Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• forעַד‛ad · tillH5704
• everעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769

Cross-references for 1 Chronicles 22:10

• 1 Chronicles 17:12He will build me a house, and I will make his dynasty permanent.
• 1 Chronicles 28:6He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build my temple and my courts, for I have chosen him to become my son and I will become his father.
• 2 Samuel 7:13He will build a house for my name, and I will make his dynasty permanent.
• 1 Kings 5:5So I have decided to build a temple to honor the Lord my God, as the Lord instructed my father David, ‘Your son, whom I will put on your throne in your place, is the one who will build a temple to honor me.’
• 1 Kings 8:19But you will not build the temple; your very own son will build the temple for my honor.’
• Zechariah 6:12Then say to him, ‘The Lord who rules over all says, “Look – here is the man whose name is Branch, who will sprout up from his place and build the temple of the Lord.
• Psalms 89:26He will call out to me, ‘You are my father, my God, and the protector who delivers me.’
• Hebrews 1:5For to which of the angels did God ever say, “You are my son! Today I have fathered you”? And in another place he says, “I will be his father and he will be my son.”
• 1 Chronicles 17:14I will put him in permanent charge of my house and my kingdom; his dynasty will be permanent.”’”
• 1 Chronicles 28:7I will establish his kingdom permanently, if he remains committed to obeying my commands and regulations, as you are doing this day.’
• Psalms 89:36His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,
• Isaiah 9:7His dominion will be vast and he will bring immeasurable prosperity. He will rule on David’s throne and over David’s kingdom, establishing it and strengthening it by promoting justice and fairness, from this time forward and forevermore. The Lord’s intense devotion to his people will accomplish this.

Commentaries on 1 Chronicles 22:10

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-16Verses 6-16 David gives Solomon the reason why he should build the temple. Because God named him. Nothing is more powerful to engage us in any service for God, than to know that we are appointed thereto. Because he would have leisure and opportunity to do it. He should have peace and quietness. Where God gives rest, he expects work. Because God had promised to establish his kingdom. God's gracious promises should quicken and strengthen our religious…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 9-10Solomon was a man of peace, avoiding war and bloodshed in battle. The temple was constructed during his peaceful rule (see 2 Chronicles 2–7). The Hebrew text uses two different words to describe conditions during Solomon’s reign: peace (Hebrew shalom, related to Solomon’s name) quiet (Hebrew menukhah, related to the idea of redemption)Read the comment

Topics related to 1 Chronicles 22:10

• Adoption
• Children
• David
• King

In the dictionaries

• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• I Will Be
• Chronicles, Books of
• David
• Solomon
• Abiasaph
• Adonijah
• Children of God

Commentaries on 1 Chronicles 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings