New English Translation
1 Chronicles 18:16
16Zadok son of Ahitub and Abimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was scribe;
1 Chronicles 18:16 in other versions
- King James Version (KJV)And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe;
- New International Version (NIV)Zadok son of Ahitub and Ahimelek son of Abiathar were priests; Shavsha was secretary;
- English Standard Version (ESV)and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests; and Shavsha was secretary;
- New King James Version (NKJV)Zadok the son of Ahitub and Abimelech the son of Abiathar were the priests; Shavsha was the scribe;
Context of 1 Chronicles 18:16
14David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people. 15Joab son of Zeruiah was commanding general of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary; Zadok son of Ahitub and Abimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was scribe; 17Benaiah son of Jehoiada supervised the Kerethites and Pelethites; and David’s sons were the king’s leading officials.
Read all of 1 Chronicles 181 Chronicles 18:16 word by word
וְצָד֧וֹק בֶּן־אֲחִיט֛וּב וַאֲבִימֶ֥לֶךְ בֶּן־אֶבְיָתָ֖ר כֹּהֲנִ֑ים וְשַׁוְשָׁ֖א סוֹפֵֽר׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And Zadokצָדוֹקtsâdôq · ZadokH6659
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Ahitubאֲחִיטוּב'ăchîyţûb · AhitubH285
- and Abimelechאֲבִימֶ֫לֶךְ'ăbîymelek · AhimelechH40
- of Abiatharאֶבְיָתָר'ebyâthâr · AbiatharH54
- the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- and Shavshaשַׁוְשָׁאshavshâ' · ShavshaH7798
- was scribeסֹפֵרsâphar · secretaryH5608
Cross-references for 1 Chronicles 18:16
- 2 Samuel 8:17Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was scribe;
- 2 Samuel 20:25Sheva was the scribe, and Zadok and Abiathar were the priests.
- 1 Kings 2:35The king appointed Benaiah son of Jehoiada to take his place at the head of the army, and the king appointed Zadok the priest to take Abiathar’s place.
- 1 Kings 4:3Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, wrote down what happened. Jehoshaphat son of Ahilud was in charge of the records.
Commentaries on 1 Chronicles 18:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16Zadok - and Abimelech - priests - Both high priests; one at Gibeon, and the other at Jerusalem, as we have seen 1 Chronicles 16:39. Shavsha was scribe - Called Seraiah, 2 Samuel 8:17.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-17The list of David's officials shows the strength of his rule over all of Israel.Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 18:16
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries