God’s Word Translation
Zechariah 4:10
10Who despised the day when little things began to happen? They will be delighted when they see the plumb line in Zerubbabel’s hand. (These seven eyes of the Lord roam over all the earth.)”
Zechariah 4:10 in other versions
- King James Version (KJV)For who hath despised the day of small things? for they shall rejoice, and shall see the plummet in the hand of Zerubbabel with those seven; they are the eyes of the Lord, which run to and fro through the whole earth.
- New International Version (NIV)“Who dares despise the day of small things, since the seven eyes of the Lord that range throughout the earth will rejoice when they see the chosen capstone in the hand of Zerubbabel?”
- English Standard Version (ESV)For whoever has despised the day of small things shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. "These seven are the eyes of the Lord, which range through the whole earth."
- New King James Version (NKJV)For who has despised the day of small things? For these seven rejoice to see The plumb line in the hand of Zerubbabel. They are the eyes of the Lord, Which scan to and fro throughout the whole earth.”
Context of Zechariah 4:10
8Then the Lord spoke his word to me. He said, 9“Zerubbabel’s hands have laid the foundation of this house, and his hands will finish it. Then you will know that the Lord of Armies has sent me to you. Who despised the day when little things began to happen? They will be delighted when they see the plumb line in Zerubbabel’s hand. (These seven eyes of the Lord roam over all the earth.)” 11I asked the angel, “What do these two olive trees at the right and the left of the lamp stand mean?” 12Again I asked him, “What is the meaning of the two branches from the olive trees next to the two golden pipes that are pouring out gold?”
Read all of Zechariah 4Zechariah 4:10 word by word
כִּ֣י מִ֣י בַז֮ לְי֣וֹם קְטַנּוֹת֒ וְשָׂמְח֗וּ וְרָא֞וּ אֶת־הָאֶ֧בֶן הַבְּדִ֛יל בְּיַ֥ד זְרֻבָּבֶ֖ל שִׁבְעָה־אֵ֑לֶּה עֵינֵ֣י יְהוָ֔ה הֵ֥מָּה מְשׁוֹטְטִ֖ים בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- For who hath despisedבּוּזbûz · to despiseH936
- the dayיוֹםyôm · dayH3117
- of small thingsקָטָןqâţân qâţôn · smallH6996
- for they shall rejoiceשָׂמַחώâmach · to rejoiceH8055
- and shall seeרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- the plummetבְּדִילbedîyl · tinH913
- the plummetאֶ֫בֶן'eben · stoneH68
- in the handיָדyâd · handH3027
- of Zerubbabelזְרֻבָּבֶ֫לzerûbbâbel · ZerubbabelH2216
- those sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
- the eyesעַ֫יִן‛ayin · eyeH5869
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- which run to and froשׁוּטshûţ · to roveH7751
- through the whole earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
Cross-references for Zechariah 4:10
- Ezra 3:12But many of the priests, Levites, and the heads of the families who were old enough to have seen the first temple with their own eyes began to sob when they saw the foundation of this temple. Many others shouted for joy.
- Nehemiah 4:2In front of his allies and the army from Samaria, he said, “What do these miserable Jews think they’re doing? Can they rebuild it by themselves? Are they going to offer sacrifices? Can they finish it in a day? Will they get the stones out of the rubbish heaps, burned as these stones are, and give them new strength?”
- Job 8:7Then what you had in the past will seem small compared with the great prosperity you’ll have in the future.
- Proverbs 4:18But the path of righteous people is like the light of dawn that becomes brighter and brighter until it reaches midday.
- Daniel 2:34While you were watching, a stone was cut out, but not by humans. It struck the statue’s iron-and-clay feet and smashed them.
- Hosea 6:3Let’s learn about the Lord. Let’s get to know the Lord. He will come to us as sure as the morning comes. He will come to us like the autumn rains and the spring rains that water the ground.
- Haggai 2:3Ask them, ‘Is there anyone among the faithful few who saw this house in its former glory? How does it look to you now? Doesn’t it seem like nothing to you?’
- Matthew 13:31Jesus used another illustration. He said, “The kingdom of heaven is like a mustard seed that someone planted in a field.
- 1 Corinthians 1:28God chose what the world considers ordinary and what it despises—what it considers to be nothing—in order to destroy what it considers to be something.
- Isaiah 66:11You will nurse and be satisfied from her comforting breasts. You will nurse to your heart’s delight at her full breasts.
- Luke 15:5When he finds it, he’s happy. He puts that sheep on his shoulders and
- Amos 7:7This is what he showed me: The Lord was standing by a wall built with the use of a plumb line, and he had a plumb line in his hand.
- Zechariah 3:9“Look at the stone I have set in front of Joshua. That one stone has seven eyes. I am engraving an inscription on it,” declares the Lord of Armies. “I will remove this land’s sin in a single day.
- Revelation 8:2Then I saw the seven angels who stand in God’s presence, and they were given seven trumpets.
- Zechariah 1:10The man standing among the myrtle trees explained, “They’re the horses the Lord has sent to patrol the earth.”
- 2 Chronicles 16:9The Lord’s eyes scan the whole world to find those whose hearts are committed to him and to strengthen them. You acted foolishly in this matter. So from now on, you will have to fight wars.”
Commentaries on Zechariah 4:10
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Who hath despised the day of small things? - The poverty, weakness, and unbefriended state of the Jews. It was said, "What do these feeble Jews?" "Will they build," etc.? No. But God will build by them, and perfect his building too. And shall see the plummet in the hand of Zerubbabel - He is master builder under God, the grand architect. Those seven - are the eyes of the Lord - Either referring to his particular and especial providence; or to those…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10The simplest rendering is marked by the accents. “For who hath despised the day of small things? and (that is, seeing that there have rejoiced and seen the plummet in the hand of Zerubbabel, these seven, the Eyes of the Lord, they are running to and fro in all the earth,” 1:e., since God hath with joy and good-pleasure beheld the progress of the work of Zerubbabel, who can despise the day of small things? The day of small things was not only that of the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-10Verses 8-10 The exact fulfilment of Scripture prophecies is a convincing proof of their Divine original. Though the instruments be weak and unlikely, yet God often chooses such, to bring about great things by them. Let not the dawning light be despised; it will shine more and more to the perfect day. Those who despaired of finishing the work, shall rejoice when they see Zerubbabel giving directions what to do, and taking care that the work be done. It is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10A plumb line is a cord with a tin or lead weight at one end. It helps ensure a wall is vertical in construction. these seven eyes: Seven represents completeness or perfection. God observes everything on earth and controls the destinies of people and nations.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. who ... despised ... small things--He reproves their ungrateful unbelief, which they felt because of the humble beginning, compared with the greatness of the undertaking; and encourages them with the assurance that their progress in the work, though small, was an earnest of great and final success, because Jehovah's eye is upon Zerubbabel and the work, to support Him with His favor. Contrast, "great is the day of Jezreel" (Ho 1:11) with "the day of…Read the comment
Topics related to Zechariah 4:10
In the dictionaries
Commentaries on Zechariah 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries