God’s Word Translation
Proverbs 6:13
13He winks his eye, makes a signal with his foot, ⌞and⌟ points with his fingers.
Proverbs 6:13 in other versions
- King James Version (KJV)He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
- New International Version (NIV)who winks maliciously with his eye, signals with his feet and motions with his fingers,
- English Standard Version (ESV)winks with his eyes, signals with his feet, points with his finger,
- New King James Version (NKJV)He winks with his eyes, He shuffles his feet, He points with his fingers;
Context of Proverbs 6:13
11Then your poverty will come ⌞to you⌟ like a drifter, and your need will come ⌞to you⌟ like a bandit. 12A good-for-nothing scoundrel is a person who has a dishonest mouth. He winks his eye, makes a signal with his foot, ⌞and⌟ points with his fingers. 14He devises evil all the time with a twisted mind. He spreads conflict. 15That is why disaster will come on him suddenly. In a moment he will be crushed beyond recovery.
Read all of Proverbs 6Proverbs 6:13 word by word
קֹרֵ֣ץ בְּ֭עֵינָיו מֹלֵ֣ל בְּרַגְלָ֑יו מֹ֝רֶ֗ה בְּאֶצְבְּעֹתָֽיו׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Proverbs 6:13
- Proverbs 5:6She doesn’t even think about the path of life. Her steps wander, and she doesn’t realize it.
- Proverbs 10:10Whoever winks with his eye causes heartache. The one who talks foolishly will be thrown down headfirst.
- Job 15:12Why have your emotions carried you away? Why do your eyes flash
- Psalms 35:19Do not let my treacherous enemies gloat over me. Do not let those who hate me for no reason wink ⌞at me⌟.
Commentaries on Proverbs 6:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers - These things seem to be spoken of debauchees, and the following quotation from Ovid, Amor. Iib. i., El. iv., ver. 15, shoots the whole process of the villany spoken of by Solomon: Cum premit ille torum, vultu comes ipsa modesto Ibis, ut accumbas: clam mihi tange pedem. Me specta, nutusque meos, vultum que loquacem Excipe furtivas, et refer ipsa, notas. Verba superciliis…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-19Verses 12-19 If the slothful are to be condemned, who do nothing, much more those that do all the ill they can. Observe how such a man is described. He says and does every thing artfully, and with design. His ruin shall come without warning, and without relief. Here is a list of things hateful to God. Those sins are in a special manner provoking to God, which are hurtful to the comfort of human life. These things which God hates, we must hate in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13Winking...speaking...pointing: These were signals used to deceive innocent people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1413-14. If, for fear of detection, he does not speak, he uses signs to carry on his intrigues. These signs are still so used in the East.Read the comment
Topics related to Proverbs 6:13
In the dictionaries
Commentaries on Proverbs 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries