God’s Word Translation
Leviticus 26:17
17I will condemn you so that you will go down in defeat in front of your enemies. Those who hate you will be your rulers. You will run away even when no one is chasing you.
Leviticus 26:17 in other versions
- King James Version (KJV)And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.
- New International Version (NIV)I will set my face against you so that you will be defeated by your enemies; those who hate you will rule over you, and you will flee even when no one is pursuing you.
- English Standard Version (ESV)I will set my face against you, and you shall be struck down before your enemies. Those who hate you shall rule over you, and you shall flee when none pursues you.
- New King James Version (NKJV)I will set My face against you, and you shall be defeated by your enemies. Those who hate you shall reign over you, and you shall flee when no one pursues you.
Context of Leviticus 26:17
15if you reject my laws and look at my rules with disgust, if you reject my promise by disobeying my commands, 16then this is what I will do to you: I will terrorize you with disease and fever. You will suffer from eye problems and depression. You will plant your crops and get nothing because your enemies will eat them. I will condemn you so that you will go down in defeat in front of your enemies. Those who hate you will be your rulers. You will run away even when no one is chasing you. 18“If you still will not listen to me, I will discipline you seven times for your sins. 19I will crush your arrogance. You will have no rain, and your land will be as hard as cement.
Read all of Leviticus 26Leviticus 26:17 word by word
וְנָתַתִּ֤י פָנַי֙ בָּכֶ֔ם וְנִגַּפְתֶּ֖ם לִפְנֵ֣י אֹיְבֵיכֶ֑ם וְרָד֤וּ בָכֶם֙ שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם וְנַסְתֶּ֖ם וְאֵין־רֹדֵ֥ף אֶתְכֶֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And I will setנָתַןnâthan · to give: putH5414
- my faceפָּנֶהpânîym · faceH6440
- against you, and ye shall be slainנָגַףnâgaph · to strikeH5062
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- your enemiesאֹיֵב'ôyêb 'ôyêb · enemyH341
- they that hateשָׂנֵאώânê' · to hateH8130
- you shall reignרָדָהrâdâh · to ruleH7287
- over you; and ye shall fleeנוּסnûs · to fleeH5127
- when none pursuethרָדַףrâdaph · to pursueH7291
Cross-references for Leviticus 26:17
- Leviticus 17:10“If Israelites or foreigners eat any blood, I will condemn them and exclude them from the people,
- Leviticus 20:5I will condemn them and their families. I will exclude them from the people. I will exclude from the people everyone who chases after Molech as if he were a prostitute.
- Psalms 68:1God will arise. His enemies will be scattered. Those who hate him will flee from him.
- Deuteronomy 28:25The Lord will let your enemies defeat you. You will attack them from one direction but run away from them in seven directions. You will become a thing of horror to all the kingdoms in the world.
- Judges 2:14So the Lord became angry with the people of Israel. He handed them over to people who robbed them. He also used their enemies around them to defeat them. They could no longer stand up against their enemies.
- 1 Samuel 4:10The Philistines fought and defeated Israel. Every ⌞Israelite⌟ soldier fled to his tent. It was a major defeat in which 30,000 Israelite foot soldiers died.
- 1 Samuel 31:1When the Philistines were fighting against Israel, the men of Israel fled from the Philistines and were killed in battle on Mount Gilboa.
- Nehemiah 9:27You handed them over to their enemies, who made them suffer. When they began to suffer, they cried to you. You heard them from heaven. You gave them saviors to rescue them from their enemies because of your endless compassion.
- Psalms 106:41He handed them over to other nations, and those who hated them ruled them.
- Jeremiah 19:7I will smash the plans of Judah and Jerusalem in this place. I will cut them down with swords in front of their enemies and with the hands of those who want to kill them. I will give their bodies as food to birds and to animals.
- Lamentations 1:5Its opponents are now in control. Its enemies have no worries. The Lord made Zion suffer for its many rebellious acts. Its children go ahead of their opponents into captivity.
- Leviticus 26:36I will fill with despair those who are left in the land of their enemies. The sound of a windblown leaf will make them run. They will run away and fall, but no one will be chasing them.
- Psalms 53:5There they are—panic-stricken— ⌞but⌟ there was no reason to panic, because God has scattered the bones of those who set up camp against you. You put them to shame. After all, God has rejected them.
- Proverbs 28:1A wicked person flees when no one is chasing him, but righteous people are as bold as lions.
Commentaries on Leviticus 26:17
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3-45Verses 3-45 As “the book of the covenant” Exodus 23:20-33, so does this collection of laws contained in the Book of Leviticus. But the former passage relates to the conquest of the land of promise, this one to the subsequent history of the nation. The longer similar passage in Deuteronomy Leviticus 26:4 Rain in due season - The periodical rains, on which the fertility of the holy land so much depends, are here spoken of. There are two wet seasons, called…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 14-39Verses 14-39 After God has set the blessing before them which would make them a happy people if they would be obedient, he here sets the curse before them, the evils which would make them miserable, if they were disobedient. Two things would bring ruin. 1. A contempt of God's commandments. They that reject the precept, will come at last to renounce the covenant. 2. A contempt of his corrections. If they will not learn obedience by the things they suffer…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-39God punishes his people to change their behavior and restore their relationship with him. He acts like a perfectly righteous and loving parent would with a disobedient child. The punishments, meant to stop rebellious behavior, gradually increase. This gives Israel a chance to repent at any time (Leviticus 26:18–28). Even when Israel faced exile from the land in 722 and 586 BC, God was working to restore them (see, for example, Isaiah 40–66; Jeremiah…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 14-3914-15. But if ye will not hearken unto me, &c.--In proportion to the great and manifold privileges bestowed upon the Israelites would be the extent of their national criminality and the severity of their national punishments if they disobeyed.Read the comment
Topics related to Leviticus 26:17
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries