God’s Word Translation
Lamentations 3:2
2God has driven me away and made me walk in darkness instead of light.
Lamentations 3:2 in other versions
- King James Version (KJV)He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
- New International Version (NIV)He has driven me away and made me walk in darkness rather than light;
- English Standard Version (ESV)he has driven and brought me into darkness without any light;
- New King James Version (NKJV)He has led me and made me walk In darkness and not in light.
Context of Lamentations 3:2
1“I am the man who has experienced suffering under the rod of God’s fury. God has driven me away and made me walk in darkness instead of light. 3He beat me again and again all day long. 4He has made my flesh and my skin waste away. He has broken my bones.
Read all of Lamentations 3Lamentations 3:2 word by word
אוֹתִ֥י נָהַ֛ג וַיֹּלַ֖ךְ חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־אֽוֹר׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Lamentations 3:2
- Lamentations 3:53They threw me alive into a pit and threw rocks at me.
- Lamentations 2:1“Look how the Lord has covered the people of Zion with the cloud of his anger! He has thrown down Israel’s beauty from heaven to earth. He didn’t ⌞even⌟ remember his footstool on the day of his anger.
- Deuteronomy 28:29You will grope in broad daylight as blind people grope in their blindness. You won’t be successful in anything you do. As long as you live, you will be oppressed and robbed with no one to rescue you.
- Job 18:18He will be driven from the light into the dark and chased out of the world.
- Job 30:26When I waited for good, evil came. When I looked for light, darkness came.
- Isaiah 59:9That is why justice is far from us, and righteousness doesn’t reach us. We hope for light, but we walk in darkness. We hope for brightness, but we walk in gloom.
- Jeremiah 13:16Honor the Lord your God before it gets dark, before your feet stumble on the mountains in the twilight. You will look for light, but the Lord will turn it into the shadow of death and change it into deep darkness.
- Amos 5:18How horrible it will be for those who long for the day of the Lord! Why do you long for that day? The day of the Lord is one of darkness and not light.
Commentaries on Lamentations 3:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2He hath - brought me into darkness - In the sacred writings, darkness is often taken for calamity, light, for prosperity.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-24The author speaks of the suffering of Judah and Jerusalem as his own.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-66La 3:1-66. Jeremiah proposes his own experience under afflictions, as an example as to how the Jews should behave under theirs, so as to have hope of a restoration; hence the change from singular to plural (La 3:22, 40-47). The stanzas consist of three lines, each of which begins with the same Hebrew letter. Aleph. 1-3. seen affliction--his own in the dungeon of Malchiah (Jr 38:6); that of his countrymen also in the siege. Both were types of that of…Read the comment
Topics related to Lamentations 3:2
In the dictionaries
Commentaries on Lamentations 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries