God’s Word Translation
Acts 7:12
12When Jacob heard that Egypt had food, he sent our ancestors there. That was their first trip.
Acts 7:12 in other versions
- King James Version (KJV)But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.
- New International Version (NIV)When Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent our forefathers on their first visit.
- English Standard Version (ESV)But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers on their first visit.
- New King James Version (NKJV)But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers first.
Context of Acts 7:12
10and rescued him from all his suffering. When Joseph stood in the presence of Pharaoh (the king of Egypt), God gave Joseph divine favor and wisdom so that he became ruler of Egypt and of Pharaoh’s whole palace. 11Then a famine throughout Egypt and Canaan brought a lot of suffering. Our ancestors couldn’t find any food. When Jacob heard that Egypt had food, he sent our ancestors there. That was their first trip. 13On the second trip, Joseph told his brothers who he was, and Pharaoh learned about Joseph’s family. 14Joseph sent for his father Jacob and his relatives, 75 people in all.
Read all of Acts 7Acts 7:12 word by word
Ἀκούσας δὲ Ἰακὼβ ὄντα σιτία εἰς Αἴγυπτον ἐξαπέστειλεν τοὺς πατέρας ἡμῶν πρῶτον,Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Butδέde · thenG1161
- whenἀκούωakouō · to hearG191
- JacobἸακώβIakōb · JacobG2384
- that there wasεἰμίeimi · to beG1510
- cornσῖτοςsitos · grainG4621
- inἐνen · in/on/amongG1722
- EgyptΑἴγυπτοςAiguptos · EgyptG125
- he sent outἐξαποστέλλωexapostellō · to send out/awayG1821
- ourἐγώegō · I/weG1473
- fathersὁho hē to · the/this/whoG3588
- fathersπατήρpatēr · fatherG3962
- firstπρῶτονprōton · firstG4412
Cross-references for Acts 7:12
Commentaries on Acts 7:12
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Was corn in Egypt - The word “corn” here rather denotes “wheat.” See the notes on Matthew 12:1. Our fathers - His ten sons; all his sons except Joseph and Benjamin, Genesis 42: Stephen here “refers” only to the history, without entering into details. By this general reference he sufficiently showed that he believed what Moses had spoken, and did not intend to show him disrespect.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-53Stephen answered the accusations by speaking about his Lord (see Luke 21:12–17). Instead of defending himself, he became a witness in God's legal case against them. This revealed how contrary they were and their lack of loyalty. Stephen gave a history of Israel's past and reminded them of their repeated rejections of those who announced God's messages. Stephen's review of Israel's history has three main parts: The work of the patriarchs. This refers to…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-169-16. the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt, but God was with him--Here Stephen gives his first example of Israel's opposition to God's purposes, in spite of which and by means of which those purposes were accomplished.Read the comment
Topics related to Acts 7:12
In the dictionaries
Commentaries on Acts 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries